Lahey savcıları, Karaciç ve Mladiç davalarını birleştirmeyi düşünüyor

31/05/2011

LAHEY, Hollanda -- Lahey mahkemesi savcılığı siyasi danışmanı Frederick Swinnen 30 Mayıs Pazartesi günü yaptığı açıklamada, savcılığın eski Bosnalı Sırp ordu komutanı Ratko Mladiç'in davasıyla eski Bosnalı Sırp siyasi lider Radovan Karaciç'in davasını birleştirip birleştirmeme konusunda düşündüğünü söyledi. Swinnen, şu anda bütün seçenekler göz önünde bulundurulmakla birlikte henüz bir karar verilmediğini söyledi. Karaciç'in yargılandığı savaş suçları davası 2009 yılında başlarken, Mladiç'in Lahey'e iadesi bekleniyor. Sırbistan'daki bir mahkeme Salı günü, Mladiç'in avukatı Milos Saljiç'in müvekkilinin mahkemeye çıkamayacak kadar hasta olduğu yönündeki itirazını geri çevirdi. (Beta, B92, Tanjug, Politika - 30/05/11)

BH'deki AB heyetine Peter Sorensen başkanlık edecek

31/05/2011

BRÜKSEL, Belçika -- AB dış politika sorumlusu Catherine Ashton 30 Mayıs Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Danimarkalı diplomat Peter Sorensen'in AB'nin Saraybosna heyeti başkanlığına atandığını söyledi. Karar, AB dışişleri bakanlarının Mart ayında AB'nin Bosna-Hersek'teki (BH) varlığını güçlendirme yönünde aldığı karar sonrasında geldi. Girişim ayrıca, Ashton'un geçtiğimiz günlerde Banja Luka'ya yaptığı ve liderlerle görüşüp onları Bosna yargısıyla ilgili referandum düzenlemekten vazgeçirdiği bir ziyaret sonrasında gerçekleşti. Ashton yaptığı açıklamada, Sorensen'in atanmasının Batı Balkan bölgesi ve özellikle BH için önemli bir dönemde meydana geldiğini belirtti. Sorensen şu anda AB'nin Üsküp heyetine başkanlık ediyor. (Radio Free Europe, RTRS, MIA - 30/05/11)

Sırp çiftçiler sübvansiyonlarda yapılan kesintileri protesto etti

31/05/2011

BELGRAD, Sırbistan -- Bir çiftçi derneği, hükümetin tarım sübvansiyonlarında kesinti yapma kararı sonrasında 30 Mayıs Pazartesi günü protestolar başlattı. Voyvodinalı çiftçiler Belgrad'a doğru yürüyüp Pancevo yakınlarında çok sayıda yolu trafiğe tıkamalarına rağmen, başkente ulaşmaları polis tarafından engellendi. Tarım üreticileri, hükümetin 100 hektara kadar olan tarım arazileri için hektar başına 144 avro aldıkları 2010 yılındaki sübvansiyon seviyelerini korumasını talep ediyorlar. Kabine, kamu harcamalarını kısmak amacıyla sübvansiyonları 14 bin dinarda tutma kararı almasına karşın, uygun arazi miktarını sadece on hektarla sınırlamıştı. (RTS, B92 - 30/05/11)

Daciç: Sırbistan, vizesizlik rejiminin askıya alınmasıyla karşı karşıya değil

31/05/2011

BRÜKSEL, Belçika -- Sırbistan İçişleri Bakanı Ivica Daciç, 31 Mayıs Salı günü Brüksel'de AB üye ülkeleri heyetlerinden uzmanlar için verilen bir brifinge katıldı. Pazartesi günü Daciç, vize konularında görüşmek üzere AB'nin İçişleri Komiseri Cecilia Malmstrom ile görüştü. Görüşme sonrasında yaptığı açıklamada bakan, AB'nin Sırbistan'a yönelik vizesiz rejiminin şu anda riske altında olmadığını yineledi ve vize istismarlarını önleme amaçlı tedbirlerin uygulanmasını sürdürmedeki kararlılığını dile getirdi. Geçen hafta Avrupa Komisyonu (AK) üçüncü bir ülkenin vatandaşlarına yönelik vize uygulamasının geri getirilmesine olanak sağlayacak bir güvenlik maddesinin uygulanmasını önermişti. Söz konusu mekanizma belli istisnai şartlar altında ve son çare olarak uygulanacak. AK, sığınmacı sayısını azaltmanın yollarını bulmak amacıyla Sırbistan ve Makedonya'dan yetkililerle görüşmelerini sürdürüyor. (Tanjug, Blic - 30/05/11)

Yunanistan'da özelleştirme planları yeni protestolara yol açtı

31/05/2011

ATİNA, Yunanistan -- Limanlar, çalışanların hükümetin özelleştirme planlarına karşı düzenlediği protestolar nedeniyle 31 Mayıs Salı günü dört saat boyunca çalışmayacak. Liman çalışanları Atina'daki Deniz Ticaret Bakanlığı binası önünde toplanacaklar. Pazartesi günü, telekom kuruluşu OTE'nin yaklaşık 300 çalışanı, hükümetin şirketi özelleştirme planlarını protesto etmek amacıyla kuruluşun başkentin merkesindeki binasının girişini kapatmıştı. Aynı şekilde özelleştirme listesinde yer alan Hellenic Postbank'ın çalışanları da, Pazartesi günü Atina'da düzenlenen yürüyüşün ardından Salı günü 24 saatlik grev ilan ettiler. (Imerisia, Eleftherotypia, Nafthemporiki, Ethnos, Kathimerini - 31/05/11)

Kosovalılar, uyuşturucu kaçakçılığı ve organize suçtan mahkum edildi

31/05/2011

PRİŞTİNE, Kosova -- Priştine Bölge Mahkemesi'ndeki iki Kosovalı yargıç ve bir EULEX yargıcından oluşan karışık bir hakim kurulu, uyuşturucu kaçakçılığı ve organize suçla ilgili bir davada 30 Mayıs Pazartesi günü üç kişiyi hapse mahkum etti. Sanık İlyas Kurtaliki, Faik Mazreku'dan 7,5 kilo eroin satın alıp onu kaçak yoldan İsviçre'ye sokmaya çalışmaktan suçlu bulundu. Diğer iki zanlı henüz yakalanamadı. Kurtaliki ve Mazreku suçlarını itiraf ederek sırasıyla altı yıl dokuz ay ve dört buçuk yıl hapis cezası aldılar. İşbirlikçi Şihrete Hasani de suçlu bulunarak 18 ay hapse mahkum edildi. Sanıklara toplam 35 bin avro para cezası da verildi. (Kohavision, Klan Kosova - 30/05/11)

Kosova'nın IMF ile anlaşması riske girdi

31/05/2011

PRİŞTİNE, Kosova -- Kosova, üyeliğe kabul edildikten iki yıldan kısa bir süre, IMF ile yaptığı anlaşmayı bozma riskiyle karşı karşıya bulunuyor. İlişkilerdeki kötüye gidiş, hükümetin IMF'nin ekonomik büyümeyi hızlandıracak kalkınma politikaları izlemesi yönündeki tavsiyelerini gözardı etmesinden kaynaklanıyor. 31 Mayıs Salı günkü basında, Uluslararası Sivil Dairesi (ICO) ekonomi birimi eski başkanı Andrea Capusella bir blog yazısında Kosova'nın IMF ile hazırladığı programın yoldan çıktığı şeklinde ve bunu başarısızlık olarak nitelendirdiği ifadeleri yer aldı. Capusella'ya göre, hükümetlerin IMF'ye verdikleri sözleri tutmamaları ender rastlanan bir durum. Eski daire başkanı ayrıca, IMF'nin Kosova ile arasındaki anlaşmanın bozulduğunu resmi olarak duyurmasının beklendiğini de belirtti. İktidardaki Demokrat Parti'nin Aralık ayındaki seçim kampanyasında söz verdiği gibi, kamu sektörü çalışanlarının büyük kısmının maaşlarına Ocak ayından bu yana zam yapıldı. (Express, Zeri, Koha Ditore - 31/05/11)

Arnavutluk, sigara içme oranında Avrupa'da ikinci sırada yer aldı

31/05/2011

TİRAN, Arnavutluk -- Tiran'daki Halk Sağlığı Enstitüsü tarafından Dünya Tütüne Hayır Günü münasebetiyle 31 Mayıs Salı günü yayınlanan rakamlara göre, Arnavutluk Türkiye'den sonra Avrupa'da sigara içen kişi sayısı açısından ikinci sırada bulunuyor. Veriler, Arnavutluk vatandaşlarının yaklaşık %40'ının düzenli olarak sigara içtiğini ileri sürüyor. Uzman Roland Şuperka, en çok kaygı veren eğilimlerden birinin de, bu rakamın genç ve kadın tüketiciler arasında artması olduğunu söyledi. Şuperka'ya göre, şehirli kadınlar kırsal bölgelerde yaşayanlardan yaklaşık 2,5 kat fazla sigara içiyor. (Telegrafi, Ora News, ABC News - 30/05/11)

Değişiklikler yüzünden, Romanya iktidar koalisyonu Senato çoğunluğunu kısa süreyle kaybetti

31/05/2011

BÜKREŞ, Romanya -- Liberal Demokrat Parti (PDL) ve Macar Demokratik İttifakından oluşan iktidar koalisyonu, bağımsız Ion Toma'nın koalisyonu destekleyen Romanya'nın İlerlemesi için Ulusal Birlik grubuna geçmesi sonrasında, 30 Mayıs Pazartesi günü günü Senatodaki çoğunluğunu geri kazandı. Günün erken saatlerinde, Senatör Serban Radulescu PDL'nin meclis grubundan ayrıldığını duyurmuş ve böylelikle iktidar koalisyonunun çoğunluğunu kaybetmesine yol açmıştı. Toma'nın geçişi sonrasında, iktidar koasiyonu 137 senatörün 69'una sahip olacak. Muhalefetteki Sosyal Demokrat Parti ve Ulusal Liberal Parti toplam 68 milletvekiline sahip olmasına karşın, Catalin Voicu şu anda yolsuzluk suçlamalarından gözaltında bulunuyor ve bu da grubun 67 oya sahip olduğu anlamına geliyor. (Hotnews.ro, Romania Libera, Realitatea, Ziare - 30/05/11)

Türk bakan Davutoğlu: hükümet Gazze'ye bir filo daha gitmesini önleyemez

31/05/2011

ANKARA, Türkiye -- Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, bir Türk gemisinin İsrailli komandolar tarafından saldırıya uğrayarak altı Türk eylemcinin ölmesinden bir yıl sonra 30 Mayıs Pazartesi günü yaptığı açıklamada, demokratik hükümetlerin vatandaşlarının Gazze'ye yeni bir insani yardım filosu göndermelerini önleyemeyeceğini söyledi. Davutoğlu'nun sözleri, BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon'un Cuma günü hükümetleri eylemcileri ikinci bir yardım filosu gönderme planlarından vazgeçirme çağrısına yanıt olarak geldi. Davutoğlu, "Hiçbir demokratik ülke, STK'lar üzerinde genel kontrole sahip olduğunu düşünemez." dedi. STK'lar ikinci filoyu gelecek ay göndermeyi planlıyor. (Hürriyet, İnternet Haber- 30/05/11)

Türk lider Erdoğan Gürcistan'ı ziyaret etti

31/05/2011

TİFLİS, Gürcistan -- Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, yeni bir sınır kapısının açılış törenine katılmak üzere 31 Mayıs Salı günü komşu Gürcistan'a gidecek. İki ülkenin, Temmuz ayında yürürlüğe girmek üzere vatandaşlarına yönelik vize rejimlerini kolaylaştıran bir anlaşma imzalaması bekleniyor. (Anadolu Ajansı, Trend, Hürriyet - 30/05/11)