Lahey'deki Ljuboten davası sona erdi

13/05/2008

Eski Makedonya İçişleri Bakanı Ljube Boskovski ve eski güvenlik yetkilisi Johan Tarculovski'nin davası 13 aydan sonra sona erdi.

Southeast European Times için Üsküp'ten Zoran Nikolovski'nin haberi -- 13/05/08

Eski Makedonya İçişleri Bakanı Ljube Boskovski'nin Lahey'deki davası bir yıl sürdü. [Getty Images]

Eski Makedonya İçişleri Bakanı Ljube Boskovski ve eski güvenlik yetkilisi Johan Tarculovski'ni yargılandığı dava geçtiğimiz hafta Lahey'deki Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesinde (ICTY) sona erdi. 16 Nisan 2007'de başlayan davada 64 tanığın ifadesi dinlendi, 1200 kanıt sunuldu ve 11 bin sayfalık kayıtlı tutanak tutuldu.

Savcı kapanış konuşmasında Tarculovski için 15 yıl, Boskovski içinse 12 yıl hapis cezası istedi. İkilinin, Makedon güvenlik güçleriyle Arnavut gerillalar arasında yaşanan 2001 ihtilafı sırasında Arnavut nüfusun çoğunlukta olduğu Üsküp yakınlarındaki Ljuboten kasabasına düzenlenen gaddar bir polis saldırısının emrini verdiği iddia ediliyor.

İddia makamına göre Boskovski söz konusu zulümde komuta sorumluluğuna sahipken, Tarculovski de söz konusu ihlalleri ifa etmek, emrini vermek, planlamak, kışkırtmak veya yardım ve yataklık etmekten şahsi cezai mesuliyete sahip bulunuyor. İddianamede, savcının "ifa etmek" sözcüğünü kullanarak sanıkların söz konusu suçlardan herhangi birini fiziksel olarak işlediğini iddia etmedikleri belirtiliyor. Sanıklar, mahkemenin savaş geleneklerini ihlal etmekle suçladığı yegane Makedon vatandaşları.

Savunma avukatları savcıların davada ikilinin sorumluluk taşıdığını kanıtlayamadıklarını iddia ediyorlar. Boskovski'nin yasal temsilcisi Edina Rasidoviç eski içişleri bakanının saldırıya komuta ettiği veya Ljuboten'deki acemi askerler üzerinde doğrudan nüfuz sahibi olduğuna dair bir kanıt olmadığını söyledi.

Radisoviç, Boskovski'nin kasabayı soruştururken yargı organlarını bilgilendirmek, bir içişleri bakanlığı komisyonu kurmak ve ilgili subaylarla işbirliği yapmak gibi davayla ilgili bir soruşturma yürütmek için gereken yasal tedbirleri aldığını söyledi. Lahey Mahkemesini Üsküp ofisine de kurbanlar hakkında tebliğde bulunuldu.

İddia makamı kapanış konuşmasında Tarculovski'nin komutası altındaki polis birliklerinin sivilleri öldürdüğü ve meşru askeri hedefler olmayan 14 evi yıktıklarını ileri sürdü.

Mahkeme Boskovski ve Tarculovski'nin kapanış konuşması yapmalarına verdi. Sanıklar mahkemeye "adil" muameleden ötürü teşekkür ettiler. Her ikisi de adil bir hüküm, beraat beklediğini söyledi.

Boskovski, "Ülkem Makedonya hakkındaki gerçeği ortaya koymak için elinden gelen her şeyi yapan savunma ekibimin net bir şekilde ifade etmiş olduğu tutum ve savları tamamen kabul ediyorum. Bunu, Makedonya Cumhuriyeti'nin geçirdiği dönem üzerinde hiçbir leke kalmayacak şekilde bütün yasalara uygun şekilde gerçekleştirdiği için onlara minnettarım." dedi.

Tarculovski'nin avukatı Antonio Apostolski, iddia makamının müvekkilinin bir komploda yer aldığını kanıtlamadığını söyledi. Apostolski, Tarculovski'nin son Cumhurbaşkanı Boris Traykovski'nin verdiği emirleri yerine getirdiğini vurguladı.

Gözlemciler kararın Temmuz ayında verilmesini bekliyorlar.