Pisma pokazuju bin Ladenovo nezadovoljstvo grupama
03/05/2012
Deklasifikovana pisma bivšeg vođe Al-Kaide Osame bin Ladena, otkrivena u njegovom skrovištu u Pakistanu, gde je ubijen pre godinu dana, otkrivaju detalje o unutrašnjem delovanju organizacije i negativne reakcije koje je doživela zbog napada na civile.
Southeast European Times -- 3.5.2012.
 Osama bin Laden pozvao je pripadnike Al Kaide da usmere napade na Sjedinjene Države, a ne na muslimansku zajednicu, pokazuju pisma objavljena u četvrtak (3. maja). [Rojters] |
Pokojni vođa Al-Kaide Osama bin Laden bio je privatno zabrinut zbog stradanja Mislimana od ruke njegove džihad „braće“ i pozvao ih je da preusmere svoje operacije na Sjedinjene Države, pokazuju deklasifikovana dokumenta zaplenjena tokom napada na bin Ladenovo sedište u Abotabadu 1. maja 2011. godine.
Sjedinjene Države objavile su u četvrtak (3. maja) 17 pisama pronađenih tokom napada u kojem je ubijen taj teroristički vođa. Tih 175 strana napisano je od 2006. do 2011. godine -- a poslednje samo nedelju dana pre nego što su američke snage ubile bin Ladena u napadu na njegov kompleks.
U pismima bin Laden izražava nezadovoljstvo regionalnim džihad grupama i svojom nemoći da ostvari kontrolu nad njihovim akcijama. Bin Laden je bio u bekstvu nakon organizovanih napada na Sjedinjene Države, odnosno na Vašington i Njujork, 11. septembra 2001. godine.
U bin Ladenovom pismu od 26. aprila 2011. godine, on entuzijastično govori o Arapskom proleću (talasu protesta širom regiona), te kako bi Al Kaida mogla da ih iskoristi.
„Ovi događaji su najvažniji događaji koje je narod video u poslednjih nekoliko vekova, jer od kada je ušao u svoju sadašnju fazu, narod nije video bilo kakve pokrete koji bi ga spasili, koji su toliko veliki kao sveobuhvatni pokreti koji su nastali u poslednje vreme uz Alahovu milost, a poznato je da sveobuhvatni narodni pokreti menjaju okolnosti, pa ako udvostručimo napore da usmerimo i obrazujemo muslimanske građane i upozorimo ih protiv polurešenja, dok se trudimo da im dajemo dobre savete, naredna faza biće ona za Islam.“
U drugom pismu, neidentifikovani pošiljalac naglašava važnost promene imena organizacije Al-Kaida, kako bi se ona bliže identifikovala sa muslimanskom zajednicom.
Arhiva dokumenata dostupna je ovde.
Pošalji prijatelju
Štampana verzija 
Reportaža
Političke partije i nevladine organizacije trude se da omoguće mirnu transformaciju regiona.
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se da ćete koristiti ovaj forum da kontaktirate sa drugim čitaocima širom jugoistočne Evrope. Da bi vam to iskustvo bilo zanimljivo, zamolićemo vas da pratite pravila izložena u smernicama vezanim za komentare. Podnoseći komentare vi pristajete na ta pravila. Mada SETimes.com podstiče diskusiju o svim temama, uključujući i one osetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stavove osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora da odobrava ili se slaže sa idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u tim komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu diskusiju, ali ne ohrabruje korišćenje materijala copy-paste metodom, linkova bez propratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocene kao pogrdni, uvredljivi, ili oni koji sadrže psovke, možda neće biti objavljeni.
Smernice za komentare na SETimes-u