Nimic izjavio da Atina i Skoplje žele napredak u razgovorima o sporu oko imena

30/06/2008

Izaslanik UN-a Metju Nimic sastao se krajem prošle nedelje sa predstavnicima Grčke i Makedonije sa kojima je razgovarao o tekućem sporu oko imena. Očekuje se da će izaslanik održati novu rundu razgovora do 9. jula.

Zoran Nikolovski i Kristos Ringas za Southeast European Times iz Skoplja i Atine -- 30/06/08

Posrednik UN-a Metju Nimic (levo) sastao se sa makedonskim premijerom Nikolom Gruevskim u petak (27. juna) u Skoplju. [Tomislav Georgiev]

Posle sastanka sa predstavnicima Grčke i Makedonije prošle nedelje, izaslanik UN u tekućem sporu oko imena Metju Nimic izjavio je da veruje da su u toku efikasni razgovori između Skoplja i Atine, ali da nisu izloženi konkretni predlozi.

Nimic je to izjavio posle sastanka koji je u četvrtak (26. juna) imao sa grčkom ministarkom inostranih poslova Dorom Bakojani i grčkim predstavnikom u razgovorima Adamantiosom Vasilakisom u Atini, a onda u petak u Skoplju sa makedonskim premijerom Nikolom Gruevskim, predsednikom Brankom Crvenkovskim i makedonskim pregovaračem Nikolom Dimitrovim.

Prema njegovim rečima, ono što budi optimizam je to što su obe zemlje ozbiljno prišle razgovorima. "Neću reći da se jaz zatvara, jer su gledišta o načinu za rešavanje tog pitanja različita, ali obe zemlje izrazile su spremnost da razmotre mogućnost postizanja napretka sada", izjavio je Nimic posle sastanaka.

Atina je jasno ukazala koja pitanja nisu za pregovore. Glavna briga zemlje je pronalaženje jednog imena za unutrašnju i za međunarodnu upotrebu. Najbolje rešenje, prema grčkoj vladi, jeste ime sa geografskim određenjem, kao što je Severna Makedonija.

Grčka je saopštila da neće prihvatiti priznavanje "makedonskog" identiteta i jezika. Tokom svoje posete prošle nedelje, Nimic je rekao da će raditi na odvajanju ta dva pitanja i pronalaženju imena koje je upotrebljivo za svako formalno pominjanje te bivše jugoslovenske republike.

Grčka je u aprilu blokirala pridruživanje Makedonije NATO-u na samitu Alijanse u Bukureštu. Prema rečima grčkog premijera Kostasa Karamanlisa, Evropski savet je saopštio da je pronalaženje rešenja tog pitanja preduslov za evropsku integraciju Makedonije. "Nadamo se da će nova vlada ostaviti za sobom provokativnu retoriku predizbornog perioda, kako bi se međusobno saglasili oko rešenja", rekao je premijer.

U petak u Skoplju, Nimic sa sastao sa Gruevskim i ministrom inostranih poslova Antoniom Milošoskim. On je održao odvojeni sastanak sa Crvenkovskim. Lokalni mediji protumačili su odvojene susrete kao dokaz razdora između predsednika i premijera oko nekih pitanja.

Prema izveštajima nekih medija, Gruevski je otvorio pitanje Makedonaca u severnoj Grčkoj i njihovih manjinskih prava. Kako se izveštava, premijer je zatražio da tim grupama, koje su napustile Makedoniju tokom grčkog građanskog rata, treba da se vrate državljanstvo i imovina.

Atina je rekla da mora da se postigne sporazum pre razgovora o njegovoj implementaciji. Očekuje se da će izaslanik ove nedelje saopštiti svoj naredni korak u pregovorima o sporu, koji će verovatno uključivati još jednu rundu intenzivnih diplomatskih kontakata i direktnih sastanaka sa predstavnicima obe zemlje do 9. jula.