Makedonija i Grčka se pripremaju da odgovore na predlog vezan za spor oko imena

26/02/2008

Makedonija i Grčka rade na definisanju svojih stavova u pogledu najnovijeg predloga izaslanika UN-a Metjua Nimica za rešavanje dugotrajnog spora oko imena.

Zoran Nikolovski za Southeast European Times iz Skoplja -- 26/02/08

Specijalni izaslanik UN-a Metju Nimic (desno), makedonski pregovarač Nikola Dimitrov (levo) i grčki pregovarač Adamantios Vasilakis obraćaju se novinarima nakon nastavka razgovora o sporu oko imena u Atini 19. februara. [Geti Imidžis]

Vlade Grčke i Makedonije pripremaju odgovore na niz rešenja izaslanika UN-a Metjua Nimica za spor oko imena između dve zemlje, koja je predložio 19. februara u Atini.

Odgovor Makedonije biće izložen na sledećem sastanku sa izaslanikom, izjavio je u nedelju (24. februara) ministar inostranih poslova Antonio Milošoski posle sastanka makedonskog državnog i političkog rukovodstva.

Premijer Nikola Gruevski izjavio je u utorak: "Sve što je negativno u ovom predlogu kategorično ćemo odbaciti, a sve što je pozitivno prihvatiti. Objasnićemo šta je za nas pozitivno, a šta negativno."

Grčka ministarka inostranih poslova Dora Bakojani informisala je vladu u užem sastavu i naišla na povoljnu reakciju. Lideri opozicionih stranaka su međutim izjavili da ne mogu da prihvate "dvostruko rešenje" -- prema kojem bi Makedonija koristila svoje konstitutivno ime u unutrašnjim i bilateralnim odnosima, a kompozitno ime u kontaktima sa međunarodnim organizacijama i za pasoše.

"Predlozi gospodina Nimica početak su stvarnih pregovora", rekla je Bakojanis. "Došlo je vreme da rešimo ovo pitanje jednom za svagda... Hajde da ostavimo prošlost iza nas i postignemo rešenje."

Smatra se da je trenutak u kojem je predlog iznet značajan, u svetlu predstojećeg samita NATO-a u Bukureštu. Doista, Nimic je zatražio odgovor dve vlade pre samita koji se održava početkom aprila. Makedonija očekuje da će dobiti poziv za članstvo, ali je Grčka zapretila da će blokirati pridruživanje Makedonije i NATO-u i EU ako se spor ne razreši.

U Nimicovom predlogu se, kako se izveštava, sugerišu imena kao što je Nova Republika Makedonija, Severna Republika Makedonija, Konstitutivna Republika Makedonija, Demokratska Republika Makedonija i Nezavisna Republika Makedonija.

Trenutni zvanični naziv Makedonije u UN-u je Bivša Jugoslovenska Republika Makedonija ili BJRM. Međutim, uprkos primedbama Grčke, zemlja u bilateralnim susretima još uvek koristi ime Republika Makedonija.

Spor oko imena proizlazi iz tvrdnje Grčke da naziv Makedonija, koji je zemlja izabrala nakon sticanja nezavisnosti od Jugoslavije 1991. godine, nagoveštava teritorijalne pretenzije prema severnoj grčkoj pokrajini istog imena.

"Ponuda je složena i teži kompromisu", rekao je Nimic posle sastanka u Atini. Mada je predlogom uzeto u obzir dostojanstvo obe strane, naglasio je Nimic, on uključuje elemente koji će biti problematični za obe zemlje. "Ponuda će međutim dovesti do rešenja", rekao je on.

Upitan da li je pridruživanje NATO-u ponuda "uzmi ili ostavi", Nimic je rekao da razume kontekst, ali da samit NATO-a nema nikakve veze sa njegovim mandatom i da ne veruje u ponude tipa uzmi ili ostavi.