06/09/2005
Američki pesnik V.S. Mervin dobitnik je ovogodišnje nagrade Zlatni venac koja se dodeljuje na Struškim večerima poezije koje se održavaju na obalama Ohridskog jezera.
Zoran Nikolovski za Southeast European Times iz Skoplja -- 06/09/05
![]() Struške večeri poezije pokrenute još 1962. godine smatraju se pesničkim festivalom sa najdužom tradicijom u svetu. [SVP] |
Pesnički festival sa najdužom tradicijom u svetu održan je krajem prošlog meseca na obalama Ohridskog jezera. Dvadeset pet pesnika iz 20 različitih zemlja učestvovalo je na 44. Struškim večerima poezije (SVP) održanim od 25. do 28. avgusta.
Ovogodišnji dobitnik nagrade SVP, Zlatnog venca, bio je američki pesnik V.S. Mervin. To je bilo njegovo treće učešće na festivalu.
«Ovo je velika čast za mene i dirnut sam», izjavio je Mervin. «Razumem da nagradu dodeljuju ljudi koji smatraju da poezija zauzima centralno mesto u njihovim životima, kao što je slučaj u mom životu.»
«Zajedno sa ovim Zlatnim vencem izražavamo vam naše najbolje želje za dobro zdravlje i još mnogo pesama koje će uspeti u svojoj misiji da se ovaj turbulentni svet pretvori u bolje i humanije mesto, a ne mesto patnji i podela uzrokovanih ratom», rekao je predsednik Upravnog odbora SVP Zoran Ančevski.
Andrea Kote iz Kolumbije osvojio je nagradu Struški mostovi koja se dodeljuje najboljem mladom pesniku. Dobitnik te nagrade čiji je sponzor UNESKO dobija skulpturu makedonskog umetnika Branka Jakšića koja predstavlja mostove i goluba.
«Dokazano je da poezija doprinosi zdravlju sveta, zdravlju njegovog duha. Zahvalan sam vam što ste me pozvali u Strugu u kojoj je jezero neverovatno prozirno, baš kakva bi poezija trebalo da bude», rekao je Kote.
Delegati Evropske pesničke akademije, koji su se sastali tokom festivala, istakli su u zajedničkom saopštenju da su Struške večeri poezije, pokrenute 1962. godine, impresivan primer širokog spektra međukulturnih aktivnosti koje se danas održavaju pod pokroviteljstvom Makedonije.
Pored čitanja poezije, SVP takođe izdaje seriju knjiga sa ciljem da se makedonskim čitaocima predstave radovi međunarodnih autora, a stranim čitaocima obezbede prevodi na engleski jezik dela savremenih makedonskih pesnika. Ove godine će u okviru godišnje edicije biće objavljena poezija Tanikave Suntarua (Japan), Brejtena Brejtenbaha (Južna Afrika), Rite Dav (Sjedinjene Države), Lajonela Reja (Francuska), Lesa Mureja (Australija), Tareka Eltajeba (Sudan) i Hedija Borujia (Kanada).
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se da ćete koristiti ovaj forum da kontaktirate sa drugim čitaocima širom jugoistočne Evrope. Da bi vam to iskustvo bilo zanimljivo, zamolićemo vas da pratite pravila izložena u smernicama vezanim za komentare. Podnoseći komentare vi pristajete na ta pravila. Mada SETimes.com podstiče diskusiju o svim temama, uključujući i one osetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stavove osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora da odobrava ili se slaže sa idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u tim komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu diskusiju, ali ne ohrabruje korišćenje materijala copy-paste metodom, linkova bez propratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocene kao pogrdni, uvredljivi, ili oni koji sadrže psovke, možda neće biti objavljeni.
Smernice za komentare na SETimes-u