Perisic respinge acuzaţiile de crime de război înaintate de TPII; Oric a fost arestat la Saraievo

05/10/2008

HAGA, Olanda -- Fostul comandant al Statului Major al Armatei Naţionale Iugoslave (JNA), Momcilo Perisic, a pledat nevinovat vineri (3 octombrie) faţă de acuzaţia că nu a prevenit sau pedepsit crimele comise de subordonaţii săi în timpul conflictului din 1992-1995. Perisic este ofiţerul cu cel mai înalt rang al JNA judecat de tribunalul ONU pentru crime comise în conflictul respectiv. Potrivit acuzaţiilor, acesta a permis atacarea, uciderea şi persecutarea civililor din Croaţia şi Bosnia.

În altă ordine de idei, poliţia din Bosnia şi Herţegovina (BiH) l-a arestat vineri pe fostul comandant al armatei bosniace Naser Oric, care a fost achitat de tribunalul ONU în iulie. Oric şi un om de afaceri local, Damir Fazlic, au fost arestaţi la Saraievo, fiind suspectaţi de estorcare. Fazlic a fost interogat anterior în legătură cu asasinarea fostului prim-ministru sârb Zoran Djindjic. (Reuters, Pagina de Internet a TPII, B92, Emportal, Blic, Beta, AP - 03/10/08)

UNMIK a redeschis tribunalul din Kosovska Mitrovica

05/10/2008

PRISTINA, Kosovo -- UNMIK a redeschis vineri (3 octombrie) tribunalul său din Kosovska Mitrovica, închis după luptele dintre sârbi şi forţele internaţionale de securitate din luna martie. "Redeschidem tribunalul din Mitrovica şi puteţi vedea că tot mai multe persoane revin la locurile lor de muncă", a declarat vineri purtătorul de cuvânt al UNMIK, Georgi Kakuk. El a adăugat că tribunalul îşi va relua activitatea la capacitate deplină luni. (AFP, AP, Pagina de Internet a ONU, Reuters, B92 - 03/10/08)

În BiH au loc alegeri locale

05/10/2008

SARAIEVO, Bosnia şi Herţegovina (BiH) -- Cetăţenii s-au prezentat la urne duminică (5 octombrie) pentru alegerile locale. Reprezentanţii minorităţilor naţionale vor fi aleşi pentru prima dată în BiH. Aproximativ 3 milioane de cetăţeni pot vota 140 de primari şi consilieri municipali. Cetăţenii din BiH care trăiesc în străinătate îşi pot exercita dreptul la vot în 25 de misiuni diplomatice. Scrutinul va fi monitorizat de observatorii Consiliului Europei. (Dnevni Avaz, RTRS, Fena, MIA, AFP - 05/10/08)

Tadic: Serbia va îndeplini criteriile de aderare la UE până în 2012

05/10/2008

BERLIN, Germania -- Preşedintele sârb Boris Tadic a declarat cotidianului german Bild vineri (3 octombrie) că este convins că Serbia va îndeplini toate criteriile de aderare la UE până în 2012. El a promis că ţara îşi va îndeplini obligaţiile faţă de tribunalul pentru crime de război de la Haga şi a reamintit că aceasta a predat până acum 44 de inculpaţi pentru crime de război, inclusiv doi foşti preşedinţi. Vineri, Tadic a primit prestigiosul premiu german Quadriga pentru "viziune, curaj, responsabilitate şi dedicaţie pentru o lume mai bună". El s-a întâlnit joi cu cancelarul german Angela Merkel. (Danas, B92 - 04/10/08; Tanjug, Bild, Blic - 03/10/08)

Accesul reprezentanţilor Kosovo la discuţia ONU asupra iniţiativei Serbiei ar putea fi interzis

05/10/2008

NEW YORK, Statele Unite -- Prezenţa reprezentanţilor kosovari la discuţia Adunării Generale a ONU din 8 octombrie asupra iniţiativei Serbiei de a sesiza Curtea Internaţională de Justiţie (CJI) în legătură cu legalitatea independenţei autodeclarate a Kosovo va fi cel mai probabil interzisă, a declarat preşedintele Adunării Generale, Miguel d'Escoto Brockman, vineri (3 octombrie) la New York. Brockman a menţionat anumite reguli procedurale drept motiv pentru interzicerea accesului reprezentanţilor Kosovo. Noul stat nu este membru ONU. (B92, Makfax, DPA, Blic, Tanjug - 04/10/08)

15 soldaţi turci şi 23 de membri PKK au fost ucişi în lupte

05/10/2008

ANKARA, Turcia -- 15 soldaţi turci şi 23 de terorişti din organizaţia ilegală Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK) au fost ucişi vineri (3 octombrie) în luptele din sud-estul Turciei, a declarat Statul Major Turc pe pagina sa de internet. Aproximativ 350 de militanţi PKK au atacat o secţie de jandarmerie din provincia sud-estică Hakkari, după ce au trecut graniţa din nordul Irakului. Consiliul Superior pentru Contraterorism s-a reunit în sesiune de urgenţă prezidată de prim-ministrul Recep Tayyip Erdogan. Turcia a cerut autorităţilor irakiene şi altor părţi implicate să îi pedepsească pe făptaşi. Irakul, UE, NATO şi Statele Unite au condamnat deopotrivă atacul PKK. (Agenţia de ştiri Anadolu, Hurriyet, CNN Turk, NTV, Agenţia de ştiri Dogan, AFP, Reuters, AP - 04/10/08)

Albania: Moartea unui important martor a fost provocată de un accident de maşină, declară un investigator

05/10/2008

TIRANA, Albania -- Moartea lui Kosta Trebicka, un important martor dintr-o investigaţie asupra comerţului ilegal de muniţie din Albania, a fost provocată de un accident de maşină, a declarat investigatorul american Kevin Teter vineri (3 octombrie). El a transmis joi concluziile sale procurorului-şef Ina Rama. Trebicka a fost găsit mort în 12 septembrie pe un drum de munte din estul Albaniei. Acesta declarase în 2007 investigatorilor albanezi şi americani că firma americană AEY Inc. a reambalat în Albania muniţie chinezească învechită pentru a ascunde originea acesteia. (BBC, Top Channel, Alsat, Klan - 03/10/08)

Comisarul UE declară că rezultatul discuţiilor de aderare depinde de Turcia

05/10/2008

PARIS, Franţa -- Ritmul şi rezultatul discuţiilor de aderare a Turciei la UE sunt strâns legate de eforturile depuse de ţară pentru îndeplinirea reformelor necesare, a declarat comisarul UE pentru extindere Rehn la o conferinţă organizată vineri (3 octombrie) la Paris. Turcia predominant musulmană, cu diplomaţia sa activă şi sistemul său democrat, secular, este un protagonist semnificativ şi un element important al stabilităţii în regiunea sa, a menţionat Rehn. El a felicitat de asemenea Ankara pentru trimiterea trupelor în operaţiuni de menţinere a păcii din Europa şi pentru contribuţia sa la lupta dusă de UE împotriva terorismului şi traficului uman şi de droguri. Aderarea Turciei la UE va oferi perspective economice semnificative statelor membre UE, a adăugat Rehn. (Hurriyet, Milliyet, Radikal - 04/10/08)

Agenţia bulgară de securitate neagă persecutarea jurnaliştilor

05/10/2008

SOFIA, Bulgaria -- Directorul Agenţiei Naţionale de Securitate (NSA), Petko Sertov, a negat vineri (3 octombrie) acuzaţiile că agenţia sa i-a persecutat pe jurnalişti din motive politice. El a subliniat faptul că NSA nu i-a pus sub supraveghere pe jurnalişti şi nici nu a adunat date personale despre aceştia. Directorul a afirmat că va demisiona dacă acuzaţiile se dovedesc a fi adevărate. Joi, Eliana Maseva, o membră a Comisiei parlamentare pentru Control Intern, a declarat că NSA a investigat numeroşi jurnalişti pentru a pune capăt scurgerilor de informaţii din agenţie. (Sega, Dnevnik, Darik, Netinfo, BNR - 03/10/08)

Un fost membru al partidului de guvernământ al Greciei cere să fie readmis

05/10/2008

ATENA, Grecia -- Stavros Dailakis, parlamentar disident şi fost membru al partidului de guvernământ Noua Democraţie (ND), i-a scris prim-ministrului Costas Karamanlis vineri (3 octombrie), cerând readmiterea sa în ND. În scrisoarea sa, Dailakis şi-a cerut scuze pentru criticarea guvernului şi a afirmat că va demisiona din parlament dacă partidul va refuza să îl accepte înapoi în rândurile sale. Marţi, partidul de guvernământ l-a exclus pe Dailakis pentru faptul că a cerut demisia purtătorului de guvernământ Theodoros Roussopoulos. Prin această măsură, reprezentarea ND în parlament a scăzut la 151. Partidul intenţionează însă să îl înlocuiască pe Dailakis. (SKAI, ANA-MPA, ERT, Reuters, Kathimerini, Naftemporiki - 03/10/08)

Poliţia bulgară a distrus 638 kg de droguri ilicite; poliţia croată a confiscat 411 kg de droguri

05/10/2008

SOFIA, Bulgaria -- Autorităţile bulgare au incinerat vineri (3 octombrie) 638 kg de droguri ilicite confiscate la punctele de frontieră şi în cursul raidurilor poliţiei din ultimii ani, a declarat agenţia vamală. Au fost incinerate droguri precum heroină, amfetamine, ecstasy şi marijuana.

În altă ordine de idei, poliţiştii croaţi, în cooperare cu omologii lor canadieni, au confiscat 411 kg de norefedrină, un ingredient utilizat pentru fabricarea cocainei, pastilelor de ecstasy şi amfetaminelor. Valoarea totală a substanţei descoperite într-un container din portul Rijeka se situează între 4 şi 8 mn euro. (BNR, Focus, Netinfo, AFP - 03/10/08, Vjesnik - 04/10/08; Index, Slobodna Dalmacija, Makfax - 03/10/09)