31/05/2012
Festivalul care conectează Saraievo şi Belgrad prin evenimente culturale încearcă de asemenea să schimbe atitudini.
De Bedrana Kaletovic, din Saraievo pentru Southeast European Times -- 31/05/12
![]() Fondurile strânse în timpul festivalului din Belgrad sunt destinate reconstrucţiei primăriei din Saraievo. [Bedrana Kaletovic/SETimes] |
Ca întotdeauna, festivalul Zilele oraşului Saraievo a durat cinci zile, timp în care aproape 500 de artişti bosniaci au prezentat spectacole în mai multe locaţii din Belgrad. Aceştia au oferit publicului piese de teatru, expoziţii de fotografie, concerte, lecturi dramatice şi filme. Anul acesta, festivalul a atras aproape 10 000 de persoane între 22 şi 26 mai.
Sponsorii organizează în continuare festivalul Zilele oraşului Saraievo din Belgrad pentru a reînnoda legăturile puternice care existau între Belgrad şi Saraievo înainte de zilele întunecate ale asediului asupra Saraievo, la începutul războiului din Bosnia şi Herţegovina (BiH). În ultimii şase ani, ONG-urile din cele două oraşe au încercat să consolideze afilierea culturală.
În timpul festivalului din 2007 "a fost important să începem cu povestea despre asediul asupra oraşului Saraievo. Astăzi putem face mult mai multe cu acest festival şi nu ne oprim [în] ultima zi; relaţiile dintre cele două oraşe continuă", a declarat Maja Mičić, directorului ONG-ului care a organizat acest eveniment, Iniţiativa Tineretului pentru Drepturile Omului din Serbia, publicaţiei SETimes.
În acest an, festivalul a fost dedicat restaurării primăriei (vijećnica) din Saraievo, simbolul capitalei şi unul dintre cele mai importante monumente istorice şi arhitectonice.
Clădirea a funcţionat ca bibliotecă naţională până în august 1992, când a fost distrusă de obuzele forţelor sârbe, iar peste 2 milioane de cărţi au fost arse. Datorită contribuţiilor, clădirea este reconstruită încetul cu încetul.
"Despre primărie ştiam doar că se afla în Saraievo şi că acum nu mai există; dar în presa sârbă nu s-a discutat niciodată despre ceea ce a însemnat această clădire pentru cetăţenii din Saraievo şi despre cum a fost distrusă. Acest festival mi-a oferit o altă dimensiune a adevărului'', a declarat Danijela Popovic, o studentă din Belgrad, publicaţiei SETimes.
Festivalul are ca scop prezentarea culturii oraşului Saraievo, conectarea oamenilor prin aceasta şi sublinierea importanţei stabilităţii pentru bunăstarea tuturor ţărilor din regiune. Festivalul nu se mai limitează la relaţiile dintre Saraievo şi Belgrad, ci încurajează legăturile cu alte oraşe şi ţări din regiune.
''Noi suntem o trupă care s-a înfiinţat datorită acestui festival şi funcţionăm grozav, [chiar dacă] facem legătura între oraşele Belgrad, Saraievo şi Zagreb. Datorită acestui festival am câştigat o trupă nouă, noi prieteni, o nouă percepţie asupra războiului şi a consecinţelor sale tragice'', a declarat Nenad Kovacevic, un percuţionist din Croaţia, care, împreună cu un basist din Belgrad, Ivan Mihajlovic, şi cu Damir Imamovic din Saraievo formează trupa Sevdah Takht.
Consolidarea colaborării regionale în domeniul artelor nu este o sarcină uşoară, dat fiind climatul politic din regiune. Cu toate acestea, unii artişti nu ţin seama de politică şi consideră că atunci când lucrează în alte ţări este ca şi cum ar lucra în cel de-al doilea lor cămin. Unul dintre aceştia este actriţa Mirjana Karanovic din Serbia, care face filme atât în BiH, cât şi în Croatia.
''Saraievo a fost viaţa mea în ultimii 11 ani; acolo joc de mult ori în piese de teatru. Îmi pare teribil de rău că politica distruge progresele pe care le realizăm prin artă şi cultură'', a declarat aceasta publicaţiei SETimes.
Karanovic a câştigat premiul festivalului Zilele oraşului Saraievo pentru implicarea sa în cultură şi pentru faptul că ea sensibilizează şi acum oamenii cu privire la consecinţele războiului, la 20 de ani de la terminarea acestuia.
Cu forţele unite, tinerii din Saraievo şi Belgrad continuă să lucreze la acest festival, dar şi să influenţeze opinia publică în ceea ce priveşte războiul care a lăsat urme adânci în regiunea lor.
''Am trăit câţiva ani de război în oraşul meu. Nu vreau să urăsc pe nimeni, dar aş dori să fiu convins că cei de generaţia mea din Serbia află despre evenimentele petrecute cu două decenii în urmă. De aceea vin la festival şi sunt mândru de tot ceea ce s-a realizat'', a declarat o participantă la festival, Anes Muhic din Saraievo, pentru SETimes.
Comentariile d-voastră privitoare la articolele SETimes sunt binevenite.
Sperăm că veţi utiliza acest forum pentru a interacţiona cu alţi cititori din Europa de Sud-est. Pentru ca această experienţă să rămână interesantă, vă rugăm să urmaţi regulile prezentate în politica de comentarii. Prin trimiterea comentariilor vă exprimaţi acceptul faţă de aceste reguli. Deşi SETimes.com încurajează discuţiile pe toate subiectele, inclusiv cele delicate, comentariile postate sunt în mod exclusiv opiniile celor care le-au trimis. SETimes.com nu susţine şi nu aprobă în mod necesar ideile, viziunile sau opiniile exprimate în aceste comentarii. SETimes.com aşteaptă cu plăcere discuţiile constructive, dar descurajează utilizarea de materiale copiate şi lipite, linkuri fără text însoţitor şi sloganuri scurte. Acesta este un forum moderat. Comentariile considerate abuzive, jignitoare sau vulgare nu vor fi publicate.
Politica de comentarii a SETimes