Turcia optează pentru prudenţă în privinţa Bahrainului

04/03/2011

Reacţia relativ domoală a Ankarei contrastează cu poziţia sa anterioară privitoare la criza egipteană.

De Alakbar Raufoglu pentru Southeast European Times -- 04/03/11

Prim-ministrul turc Recep Tayyip Erdogan (stânga) şi prinţul moştenitor al Bahrainului, şeicul Salman bin Hamad al-Khalifa, s-au întâlnit la Ankara la începutul lunii februarie. [Reuters]

În timp ce protestatarii din Bahrain cer răsturnarea dinastiei conducătoare a ţării, Turcia a adoptat un ton prudent în exprimarea îngrijorării sale.

"Facem apel la toate părţile din Bahrain să se abţină de la violenţă", a declarat ministerul de externe, evitând critica directă la adresa guvernului Bahrainului.

Zeci de mii de musulmani, majoritatea musulmani şiiţi, au organizat marşuri pe străzile naţiunii insulare, cerând ca dinastia sunită al-Khalifa să cedeze puterea şi să permită formarea unei monarhii constituţionale.

Acţiunea întreprinsă de poliţie a dus la decesul câtorva protestatari şi rănirea altor câteva sute.

Poziţia Turciei este adecvată cu procesele actuale din Bahrain, a declarat un oficial al administraţiei pentru SETimes.

"Am observat că Bahrainul a luat măsuri în vederea reformelor şi le-am cerut să asculte întâi poporul ", a declarat preşedintele Grupului de Prietenie Turcia-Bahrain, parlamentarul Veysi Kaynak.

Potrivit lui Celalettin Yavuz, un analist de la Centrul pentru Relaţii Internaţionale şi Analiză Strategică din Ankara, opiniile Turciei cu privire la Bahrain sunt modelate de ambiţiile de comerţ în Golf şi de conştientizarea rolului jucat de Bahrain în Orientul Mijlociu.

"Societatea turcă nu este interesată de protestele din Bahrain atât de mult, spre deosebire de cele din Egipt", a declarat el pentru SETimes. Ankara, a adăugat el, crede că dinastia al-Khalifa va depăşi criza.

"În timp ce aceste proteste vor trece, relaţia dintre Ankara şi Bahrain va rămâne", a menţionat parlamentarul Kaynak.

Luna trecută, prinţul moştenitor al Bahrainului, Salman Bin Hamad al-Khalifa, şi doi miniştri au vizitat Ankara, unde s-au întâlnit cu liderii turci pentru a discuta despre îmbunătăţirea relaţiilor diplomatice şi a legăturilor comerciale.

Volumul schimburilor comerciale dintre Turcia şi Bahrain a crescut la 244 mn USD în 2010, de la 150 mn USD în 2009.

"Diferenţa de atitudine a Turciei faţă de Bahrain ar putea avea la bază temeri rezonabile", este de acord Brian Mello, specialist european în mişcările sociale din Orientul Mijlociu. Acestea, a afirmat el, includ temerile că instabilitatea ar putea submina relaţii economice importante "sau aceea că în Bahrain, spre deosebire de Egipt, diviziunile sociale sectare ar putea face ca orice tranziţie politică să fie mai complicată şi mai incertă".

Articole pe aceeaşi temă

"Această ezitare ar putea reflecta de asemenea înţelegerea că regimul din Bahrain este capabil într-o măsură mai mare să supravieţuiască decât fostul regim egiptean, ceea ce ar face ca declaraţiile ferme să nu fie recomandate", a declarat el pentru SETimes.

Cu toate acestea, a declarat Mello, disparitatea clară dintre atitudinea faţă de Egipt şi cea faţă de Bahrain expune guvernul turc la critici.

Raymond Ibrahim, director asociat la Middle East Forum din Washington, a declarat că Turcia este de asemenea îngrijorată de posibilitatea unui efect de domino în regiune.

"Ankara nu ar dori să critice guvernul din Bahrain deoarece se teme că s-ar putea regăsi într-o situaţie similară – fiind nevoită să utilizeze forţa împotriva turcilor dacă aceştia ar protesta", a declarat Ibrahim publicaţiei SETimes.

Acest conţinut a fost comandat pentru SETimes.com.