Livrările ruseşti de gaze naturale către patru naţiuni balcanice au fost suspendate

06/01/2009

Livrările de gaze naturale ruseşti către Bulgaria, Grecia, Macedonia şi Turcia au fost suspendate complet marţi dimineaţa, din cauza adâncirii unei dispute asupra plăţilor dintre Rusia şi Ucraina. Livrările către alte ţări europene au fost suspendate de asemenea.

(AFP, BBC, International Herald Tribune, The Sofia Echo, Dnevnik, Focus News Agency, Nine O'clock, Zaman - 06/01/09; Reuters, AP, DPA, Bloomberg, UPI, FT, The Times, VOA, Mediapool, Agerpres, B92 - 05/01/09)

Vicepreşedintele Gazprom, Aleksandr Medvedev (al 2-lea de la stânga), se întâlneşte cu ministrul francez al economiei, Christine Lagarde (a 2-a de la dreapta), luni (5 ianuarie), la Paris. [Getty Images]

Bulgaria se confruntă cu o criză a gazelor naturale, a declarat prim-ministrul Serghei Stanişev marţi (6 ianuarie), la doar câteva ore după ce toate livrările de gaze naturale ruseşti către naţiunea balcanică şi trei ţări vecine au fost suspendate. Bulgaria a căzut victimă disputei înverşunate asupra preţului dintre compania rusească Gazprom şi Ucraina, potrivit prim-ministrului, care a organizat o şedinţă de urgenţă a cabinetului.

"Începând de la 3:30 a.m, livrările... către Bulgaria şi tranzitul către Turcia, Grecia şi Macedonia au fost suspendate" la graniţa ucraineano-română, a declarat ministerul bulgar al energiei şi economiei.

Bulgaria se bazează pe Rusia pentru aproape 100% din nevoile sale de gaze naturale. Unicul depozit al acesteia, cel din Chiren, poate acoperi doar o treime din nevoile zilnice ale ţării.

Dimitar Gogov, şeful Bulgargaz, a cerut celor mai mari clienţi ai companiei să oprească consumul şi să ia în considerare trecerea rapidă la surse alternative de energie.

Gazprom a suspendat livrările către Ucraina la 1 ianuarie, în urma eşuării negocierilor asupra facturilor de gaze neplătite ale Ucrainei şi asupra contractului de livrare pentru 2009. Disputa are loc la trei ani după un alt conflict şi o altă suspendare a livrărilor de gaze naturale către ţara care se învecinează cu Rusia.

România a fost afectată de asemenea de o scădere a livrărilor. "Importurile de gaz rusesc sunt reduse acum cu aproximativ 75%", a declarat marţi Ioan Rusu, şeful operatorului de conducte de gaz controlat de statul român, Transgaz, agenţiei Reuters.

Rezervele totale de gaze naturale ale României se ridică, potrivit surselor, la 2,2 miliarde metri cubi. Autorităţile de la Bucureşti au dat asigurări luni consumatorilor casnici că reducerea importurilor de gaze naturale ruseşti nu îi va afecta.

Turcia şi Grecia au raportat de asemenea scăderi ale livrărilor lor de gaze naturale.

Alarmaţi, reprezentanţii celor 27 de naţiuni UE au organizat o întâlnire de urgenţă luni la Bruxelles.

DPA a declarat că un număr tot mai mare de naţiuni UE cred că "Rusia şi Ucraina se discreditează ca surse de energie demne de încredere". Statele membre din Europa Centrală şi de Est îndeosebi au subliniat nevoia presantă de a diversifica sursele de livrare şi de a consolida securitatea energetică.

UE se bazează pe Rusia pentru aproximativ un sfert din consumul total de gaze naturale. Miniştrii de externe ai UE care se vor reuni joi la Praga vor continua discuţiile despre criză.

Naftogaz, compania naţională de gaze naturale a Ucrainei, a avertizat marţi că alte nouă ţări europene, printre care se numără Germania, Ungaria şi Polonia, vor suferi în curând o scădere a livrărilor de gaze naturale.

"[Gazprom a] redus livrările la 92 m cubi per 24 ore, în comparaţie cu cei 221 m cubi promişi, fără explicaţii", a declarat purtătorul de cuvânt al Naftogaz, Valentin Zemlianski.

Noua reducere a livrărilor prin Ucraina a avut loc după întâlnirea dintre prim-ministrul rus Vladimir Putin şi directorul executiv al Gazprom Alexei Miller, care au recomandat măsura pentru a pedepsi Ucraina pentru sifonarea gazelor.

"Începeţi reducerea lor de astăzi", i-a spus, se pare, Putin lui Miller.