Comisia Europeană a cerut Macedoniei să evite problemele electorale şi să îmbunătăţească dialogul politic

10/11/2008

Noul raport al CE recunoaşte progresele realizate de Macedonia în domenii importante, dar exprimă temerile Comisiei faţă de neregularităţile electorale.

De Goran Trajkov, din Skopie pentru Southeast European Times – 10/11/08

Ambasadorul UE în Macedonia, Ervan Fuere, a prezentat presei raportul în 5 noiembrie. [Tomislav Georgiev]

Raportul anual al Comisiei Europene (EC) privitor la ţările candidate, emis săptămâna trecută, subliniază progresul realizat de Macedonia în restructurarea economiei, poliţiei şi sistemului judiciar. Cu toate acestea, acesta critică ţara pentru neregularităţile din alegeri, lipsa dialogului politic şi incapacitatea de a atinge consensul în chestiuni esenţiale.

Macedonia a demonstrat progrese în unele din cele opt criterii stabilite de UE, a declarat comisarul pentru extindere Olli Rehn. "Vă recunoaştem meritele pentru aceasta. Însă neregularităţile grave din timpul procesului electoral au fost o surpriză negativă pentru noi".

Eric Mayer, raportorul Parlamentului European pentru Macedonia, a sugerat că CE este prea strictă cu ţara. El a afirmat că problemele electorale nu ar trebui să reprezinte un obstacol pentru lansarea negocierilor.

Rehn nu a fost însă de acord, afirmând că această chestiune este fundamentală. "Observatorii internaţionali şi OSCE au declarat că alegerile nu au fost organizate conform criteriilor, iar aceasta este o cerinţă fundamentală. Da, am spus că există îmbunătăţiri, dar va trebui să vedem că alegerile de anul viitor sunt organizate conform standardelor internaţionale".

Prim-ministrul macedonean Nikola Gruevksi a afirmat că guvernul său are o strategie pentru abordarea problemelor menţionate de CE. El a adăugat că, deşi raportul este probabil realist, Skopie trebuie să analizeze situaţia mai bine înainte de a putea emite o apreciere completă cu privire la acesta.

"Oricum, vom spune că raportul este bun", a afirmat Gruevski. "Dacă răspundem altfel, vom avea o problemă".

Ambasadorul UE în Macedonia, Ervan Fuere, a declarat că, din 33 de domenii, UE a constatat progrese bune în 12 şi progrese slabe în doar cinci. În restul domeniilor s-au înregistrat progrese, dar sunt necesare reforme mai profunde.

"Guvernul trebuie să ia în considerare raportul şi să lucreze în direcţia atingerii consensului politic şi, totodată, a îndeplinirii criteriilor", a afirmat Fuere. "Opoziţia trebuie să lucreze împreună cu guvernul pentru a elimina remarcile negative. Aceasta este o responsabilitate colectivă; toată lumea trebuie să lucreze pentru îndeplinirea criteriilor de integrare europeană".

În privinţa disputei numelui cu Grecia, Rehn a declarat că aceasta nu face parte din pachetul de negociere pentru aderarea la UE. El a încurajat însă ambele părţi să caute o soluţie rapidă.