Comentariul lui Ahtisaari atrage critici în Serbia

30/08/2006

Comentariul adresat de reprezentantul ONU pentru discuţiile asupra statutului provinciei Kosovo, Martti Ahtisaari, echipei de negociatori a Belgradului la începutul acestei luni a atras criticile oficialilor sârbi. Primul Ministru Vojislav Kostunica a declarat că guvernul va lua măsuri diplomatice.

De Igor Jovanovic, din Belgrad pentru Southeast European Times – 30/08/06

Comentariile reprezentantului ONU pentru discuţiile asupra statutului provinciei Kosovo, Martti Ahtisaari, au fost criticate de oficialii sârbi. [Getty Images]

Declaraţiile făcute la începutul acestei luni de reprezentantul special al ONU, Martti Ahtisaari, i-au determinat pe oficialii sârbi să îl acuze pe reprezentant că simpatizează cu etnicii albanezi din Kosovo. Primul Ministru sârb Vojislav Kostunica a declarat marţi (29 august) că guvernul va "lua măsuri diplomatice pentru a informa comunitatea internaţională despre 'prejudiciile grave' pe care Ahtisaari le-a adus poporului sârb", a informat agenţia de ştiri FoNet din Belgrad.

Declaraţia lui Ahtisaari că "sârbii sunt vinovaţi ca naţiune" pentru crimele comise împotriva albanezilor în 1998 şi 1999 a fost adresată echipei de negociere a Belgradului în 8 august.

Purtătorul de cuvânt al Secretarului General al ONU, Brandon Varma, a declarat că cuvintele lui Ahtisaari au fost "scoase din context" şi că "el a vrut doar să spună că moştenirea istorică nu poate fi ignorată".

"Când auzi această declaraţie, orice discuţie vagă despre contextul mai amplu sau mai restrâns îşi pierde sensul. Poporul sârb a luat la cunoştinţă unicul context al acestei remarci", a declarat Kostunica pentru FoNet.

Ahtisaari a încercat ulterior să îşi clarifice remarcile, declarând că "fiecare naţiune poartă o povară pentru care trebuie să plătească". Deşi noua conducere democratică de la Belgrad nu poate fi învinovăţită pentru politicile fostului preşedinte Slobodan Milosevic în Kosovo, a afirmat Ahtisaari, "liderii de la Belgrad trebuie să facă faţă unei moşteniri istorice şi să accepte responsabilitatea pentru anii trecuţi".

În ciuda clarificării, oficialii sârbi l-au denunţat pe Ahtisaari. Directorul Centrului Sârb de Coordonare pentru Kosovo, Sanda Raskovic-Ivic, a propus luni oficialilor sârbi să îi ceară Secretarului General al ONU Kofi Annan să îl excludă pe Ahtisaari din viitoarele discuţii asupra statutului provinciei Kosovo.

Într-un interviu acordat postului Radio Europa Liberă, Raskovic-Ivic a declarat că afirmaţia lui Ahtisaari care îi acuză pe toţi sârbii pentru situaţia din Kosovo "a degradat şi insultat poporul sârb", plasându-l pe acesta de partea negociatorilor albanezi kosovari.

Declaraţia lui Ahtisaari a fost subiectul şedinţei de luni a echipei de negociatori a Belgradului. Membrii echipei au declarat că Ahtisaari a acţionat în contradicţie cu "mandatul primit de la secretarul general al ONU" şi că "şi-a pus poziţia de reprezentant special al secretarului general al ONU pentru viitorul statut al Kosovo în pericol". Echipa de la Belgrad este condusă de Kostunica, Preşedintele sârb Boris Tadic şi Ministrul de Externe Vuk Draskovic.

"Ar fi prea pripit să tragem astăzi concluzia că Serbia va cere sau nu rechemarea lui Ahtisaari", a afirmat Kostunica la întâlnire. "Vom vedea ce va face Ahtisaari după toate acestea şi vom vedea de asemenea care sunt rezultatele acţiunii noastre diplomatice".