OSCE cere tribunalelor din BiH să-şi sporească competenţa pentru judecarea proceselor pentru crime de război

31/03/2005

Deşi tribunalele şi procurorii din Bosnia şi Herţegovina au depus eforturi asidue pentru aducerea criminalilor de război acuzaţi în faţa justiţiei, în calea judecării eficiente pe plan intern a respectivelor cazuri rămân o serie de obstacole, potrivit unui nou raport al OSCE.

De Svetla Dimitrova pentru Southeast European Times -- 31/03/05

Curtea pentru crime de război din Bosnia şi Herţegovina s-a deschis în martie. Autorităţile trebuie să se asigure că justiţia este administrată în mod echitabil şi eficient, potrivit unui raport OSCE. [AFP]

Bosnia şi Herţegovina (BiH) a făcut anumite progrese în judecarea cazurilor de crime de război legate de conflictul din 1992-1995, declară un nou raport al OSCE. Însă autorităţile şi instituţiile trebuie să depună şi mai multe eforturi pentru a se asigura că justiţia este administrată în mod echitabil şi eficient, potrivit organizaţiei.

"Acest raport prezintă modul în care anumite tribunale şi procurori au depus eforturi asidue pentru aducerea celor vinovaţi de crime de război în faţa justiţiei", a declarat şeful misiunii OSCE în BiH, Douglas Davidson, în 23 martie, când a prezentat documentul. "Cu toate acestea, fiind semnalate deficienţe, încă este necesară sporirea competenţelor. Este vital pentru supremaţia legii".

Autorităţile din BiH au înaintat acuzaţii împotriva unui număr total de 5 789 de presupuşi criminali de război la Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (ICTY) din 1996, potrivit raportului. Curtea de la Haga a aprobat 846 din cazuri, decizia sa fiind bazată de existenţa unor dovezi suficiente.

Dintre cazurile aprobate, 41 au ajuns la verdictul final şi definitiv, iar 30 dintre cei 50 de inculpaţi implicaţi în acestea fiind condamnaţi şi primind sentinţe de şase luni până la 20 de ani de închisoare. Alte şaptesprezece cazuri, implicând 39 de pârâţi, au ajuns la un verdict în prima instanţă şi sunt în prezent în procedură de apel sau rejudecate. Alte 54 de cazuri individuale sau de grup împotriva unui număr total de 94 de pârâţi au ajuns în faza judecării şi cel puţin alte 44 de cazuri împotriva a 73 de acuzaţi sunt investigate în mod activ sau se află în faza prejudecării.

Raportul de 74 de pagini al OSCE a fost făcut public la două săptămâni după deschiderea oficială a curţii de stat pentru crime de război din BiH. Judecarea restului de sute de cazuri mai mici va fi reveni curţilor aflate sub jurisdicţia celor două entităţi ale ţării -- Federaţia BiH şi Republica Srpska -- şi curţii districtuale din Brcko.

Deşi curţile locale din BiH şi-au dovedit abilitatea de a se ocupa de cazurile de crime de război, intervenţia politică a autorităţilor subiective sau neutre rămâne un obstacol în calea judecării eficiente a crimelor de război, a relevat OSCE. Printre probleme se numără teama judecătorilor sau a procurorilor pentru securitatea personală, dificultăţile de cazare şi asigurare a prezenţei martorilor şi inculpaţilor, precum şi angajamentele, structurile şi procedurile inadecvate de cooperare transfrontalieră din BiH şi regiune. Resursele limitate, cazurile restante, personalul insuficient instruit şi codurile procedurale schimbate radical reprezintă de asemenea probleme pentru curţi, afirma raportul.

Potrivit OSCE, înfiinţarea curţii de stat pentru crime de război va avea probabil un impact pozitiv asupra activităţii curţilor din cele două entităţi. Între timp, aceasta recomandă autorităţilor din BiH şi comunităţii internaţionale să soluţioneze problemele constatate şi să dezvolte capacitatea de judecare a crimelor de război.

"În cele din urmă, succesul procesului judecării crimelor de război nu va depinde doar de eficienţa noii curţi pentru crime de război, ci şi de abilitatea curţilor cantonale şi districtuale de a-şi îndeplini rolul în soluţionarea majorităţii cazurilor de crime de război", se afirma în raport.