OESS usvaja novu terminologiju vezanu za Kosovo
07/05/2008
PRIŠTINA, Kosovo -- Misija OESS-a na Kosovu usvojila je upute za terminologiju koja se treba koristiti nakon proglašenja neovisnosti Kosova u veljači, izvijestili su u srijedu (7. svibnja) lokalni mediji. Administrativni prijelazi na sjeveru bit će preimenovani u granične prijelaze, "privremene institucije samouprave" zvat će se "kosovske institucije", a formulacija "jednostrano proglašena neovisnost Kosova" zamijenjena je terminom "proglašenje neovisnosti od strane kosovskog parlamenta".
Dužnosnici OESS-a opovrgavaju kako nova terminologija znači službeno priznavanje Kosova. "Organizaciju čini 56 država i treba biti oprezan i ne stajati nikome na žulj. Želimo biti u cijelosti neutralni", izjavila je glasnogovornica Elli Flen.
U međuvremenu, Litva je u utorak priznala neovisnost Kosova, postavši 39. zemlja koja je to učinila. (KiM Radio - 07/05/08; KohaDitore, BBC, Politika - 06/05/08)
Email to a friend
Tiskana verzija 
Kosovo: Pat pozicija na granici
Energija: Pitanja i trendovi
Mjenjanje percepcije: žene na Balkanu
Balkan na “zelenom putu”
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se kako ćete koristiti ovaj forum za kontakt s ostalim čitateljima diljem jugoistočne Europe. Kako bi vam takvo iskustvo bilo zanimljivo, zamolit ćemo vas da pratite pravila izložena u naputcima vezanim za komentare. Šaljući komentare vi pristajete na ova pravila. Iako SETimes.com potiče raspravu o svim temama, uključujući i one osjetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stajališta osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora odobravati ili se slagati s idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu raspravu, ali ne ohrabruje korištenje materijala copy-paste metodom, linkova bez popratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocijene kao pogrdni, uvrjedljivi ili sadrže psovke možda neće biti objavljeni.
Naputci za komentare na SETimes-u