Turska se zadržava na mirnim prigovorima na film
20/09/2012
Prosvjedi protiv onoga što se doživljava kao uvreda islamu u Turskoj su uvijek bili suzdržaniji u usporedbi s mnogim drugim zemljama, kaže jedan analitičar.
Alakbar Raufoglu za Southeast European Times - 20/09/12
 Prosvjedi protiv filma "Nevinost muslimana", koji je ocijenjen uvredljivim za proroka Muhameda, u Turskoj su ostali mirni. [Reuters] |
Zgroženi smrtonosnim prosvjedima u Egiptu, Libiji i drugim muslimanskim zemljama zbog protuislamskog video uratka koji se smatra uvredljivim za proroka Muhameda, politički i vjerski vođe u Turskoj bili su učinkoviti u pozivanju građana i vjernika na suzdržanost.
"Film koji vrijeđa islam i proroka je zao i provokativan, ali svatko tko se okrene nasilju i sam pokušava provocirati muslimane", rekao je premijer Recep Tayyip Erdogan. "Nećemo pasti u zamku provokacije. Oni koji posegnu za nasiljem bit će zauzvrat sami smatrani provokatorima koji rade protiv muslimana; mi to odbacujemo."
Naoružana gomila je 11. rujna zapalila američki konzulat u Bengaziju, ubivši veleposlanika J. Christophera Stevensa i još troje dužnosnika. Iako su prosvjedi izbili u najmanje 20 zemalja, tek su se u rijetkim državama, uključujući Indoneziju, Afganistan, Tunis, Egipat, Jemen i Maroko, oni pretvorili u nasilje.
Diljem svijeta je ubijeno više od 30 ljudi, uključujući i 12 ljudi koji su umrli kao posljedica napada samoubilačke bombašice u Kabulu u utorak, 18. rujna.
Američka vlada nije imala nikakve veze s filmom "Nevinost muslimana", koji je privatno producirao jedan građevinski poduzetnik.
U Ankari su se prosvjednici u dva navrata okupili pred veleposlanstvom SAD-a, izvikujući slogane i spalivši zastavu SAD-a, ali prosvjedi su bili mirni i snage sigurnosti nisu bile prinuđene intervenirati.
Za političare u Ankari, poput Emrullaha Islera, predsjedavajućeg Turske skupine u Parlamentarnoj uniji Organizacije islamske konferencije, nasilni prosvjedi u ime islama "dobro služe" radikalnim skupinama u islamskom svijetu.
"Trebali bismo shvatiti kako radikalne skupine traže izliku da demonstriraju svoje postojanje i šire svoju propagandu", izjavio je Isler za SETimes. "Vrijeđanje proroka nikad ne može biti opravdano, ali ipak ne može biti razlog za nasilje."
I neki su vjerski vođe osudili ubilački fanatizam u ime islama.
Govoreći za SETimes, Mustafa Said Yazıcıoglu, profesor vjerskih studija i bivši čelnik Predsjedništva za vjerska pitanja, rekao je kako bi muslimani u cijelom svijetu trebali naći "uljuđen način" iskazivanja svojeg neslaganja ili bijesa zbog bilo kakvih provokacija koje vrijeđaju njihove osjećaje.
"Ako su svi ti [prosvjedi] usmjereni protiv filma koji vrijeđa islam i proroka, ne bi se trebali održavati na ulicama, već kroz uljuđene rasprave i isticanje ove teme u međunarodnim organizacijama", rekao je Yazıcıoglu, koji je do prošlog ljeta bio zadužen za vjerska pitanja u Erdoganovom kabinetu.
Rekao je da Turska čini sve što je u njezinoj moći kako bi ostala suzdržana po pitanju filma. "Vidimo da ljudi u arapskim zemljama hrle na ulice u ime mira, ali uzrokuju smrt. Gdje je tu logika?", dodao je.
Gareth Jenkins, viši znanstveni suradnik pri istanbulskoj Turskoj inicijativi Instituta za sigurnosnu i razvojnu politiku, rekao je da su u Turskoj prosvjedi protiv onoga što se smatra uvredama za islam uvijek suzdržaniji nego u mnogim drugim zemljama.
"Bilo je isto i u vrijeme prosvjeda zbog protuislamskih karikatura", rekao je. "Ne mislim da to nužno znači kako su radikalni islamisti u Turskoj manje ljuti, ali čini se da su u stanju pokazati veću samokontrolu i sposobniji su razlikovati nešto što se zbiva u određenoj zemlji od onoga za što je odgovorna vlada te zemlje."
U prošlosti su prosvjedi ponekad postajali nasilni. U Sivasu je 1993. godine ubijeno 37 ljudi kada je gomila od 10.000 ljudi pokušala linčovati Aziza Nesina zbog prevođenja Sotonskih stihova, priče Salmana Rushdieja o proroku Muhamedu koja je autoru priskrbila osudu na smrt.
"U Turskoj i dalje postoji velik problem vjerske netolerancije", rekao je Jenkins. "Međutim, najgore je nasilje, poput onog u Sivasu, obično bilo usmjereno protiv drugih turskih državljana, a ne protiv stranaca."
Ipak, za većinu je Turaka prošlo vrlo malo vremena između otkrića o postojanju najnovijeg filma i čitanja o osudi tog uratka od strane SAD-a.
"Premijer Tayyip Erdogan također je vrlo brzo osudio i film i nasilje. Vjerojatno je i to pomoglo", rekao je.
E-mail prijatelju
Tiskana verzija 
Reportaža
Stalni napori političkih stranaka i nevladinih organizacija pomažu mirnoj transformaciji.
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se kako ćete koristiti ovaj forum za kontakt s ostalim čitateljima diljem jugoistočne Europe. Kako bi vam takvo iskustvo bilo zanimljivo, zamolit ćemo vas da pratite pravila izložena u naputcima vezanim za komentare. Šaljući komentare vi pristajete na ova pravila. Iako SETimes.com potiče raspravu o svim temama, uključujući i one osjetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stajališta osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora odobravati ili se slagati s idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu raspravu, ali ne ohrabruje korištenje materijala copy-paste metodom, linkova bez popratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocijene kao pogrdni, uvrjedljivi ili sadrže psovke možda neće biti objavljeni.
Naputci za komentare na SETimes-u