Turska se opredijelila za oprez glede Bahreina
04/03/2011
Relativno blaga reakcije Ankare u suprotnosti je s njezinim ranijim stajalištem o krizi u Egiptu.
Alakbar Raufoglu za Southeast European Times -- 04/03/11
 Turski premijer Recep Tayyip Erdogan (lijevo) i prijestolonasljednik Bahreina Sheikh Salman bin Hamad al-Khalifa sastali su se u Ankari početkom veljače. [Reuters] |
Dok prosvjednici u Bahreinu pozivaju na svrgavanje vladajuće dinastije, Turska je zauzela oprezan pristup u izražavanju svoje zabrinutosti.
"Pozivamo sve strane u Bahreinu da se suzdrže od nasilja", priopćilo je ministarstvo vanjskih poslova, izbjegavši izravnu kritiku bahreinske vlade.
Desetci tisuća prosvjednika, uglavnom muslimana šiita, organizirali su mimohode ulicama ove otočne države, zahtijevajući da sunitska dinastija al-Khalifa ustupi vlast i omogući ustroj ustavne monarhije.
Intervencija policije dovela je do pogibije nekoliko prosvjednika i stotina ranjenih.
Položaj Turske adekvatan je tekućim procesima u Bahreinu, izjavio je za SETimes jedan vladin dužnosnik.
"Svjedoci smo da Bahrein poduzima korake u smjeru reformi i pozvali smo ih da prvo poslušaju svoj narod", izjavio je predsjedavajući Skupine tursko-bahreinskog prijateljstva, zastupnik Veysi Kaynak.
Prema riječima Celalettina Yavuza, analitičara u Središtu za međunarodne odnose i stratešku analizu sa sjedištem u Ankari, stajališta Turske o Bahreinu oblikovana su na temelju trgovinskih ambicija u Zaljevu i svijesti o ulozi Bahreina na Bliskom istoku.
"Tursko društvo nije toliko zainteresirano za prosvjede u Bahreinu, za razliku od onih u Egiptu", izjavio je on za SETimes. Ankara, dodao je, vjeruje da će vladajuća dinastija al-Khalifa nadvladati krizu.
"Proći će ovi prosvjedi, a ostat će odnos Ankare s Bahreinom", ističe parlamentarni zastupnik Kaynak.
Prošlog mjeseca, bahreinski prijestolonasljednik Salman Bin Hamad al-Khalifa i dvojica ministara posjetili su Ankaru, gdje su se sastali s turskim čelnicima kako bi razgovarali o unaprjeđenju diplomatskih odnosa i trgovinskih veza.
Opseg trgovinske razmjene između Turske i Bahreina povećan je na 244 milijuna dolara u 2010. godini, sa 150 milijuna dolara u 2009. godini.
"Razlika u pristupu Turske prema Bahreinu možda je ukorijenjena u racionalnim strahovima", slaže se Brian Mello, europski stručnjak za društvene pokrete na Bliskom istoku. Takvi strahovi, kazao je, uključuju zabrinutost da bi nestabilnost mogla potkopati važne gospodarske veze, "ili da bi u Bahreinu, za razliku od Egipta, sektaške društvene podjele mogle učiniti bilo kakvu političku tranziciju problematičnijom i neizvjesnijom".
"Neodlučnost možda također odražava stajalište kako režim u Bahreinu ima bolje izglede za preživljavanje od bivšeg egipatskog režima, što bi snažne izjave učinilo nesmotrenim", kaže on za SETimes.
Ipak, kazao je Mello, jasna nejednakost između pristupa Egiptu i Bahreinu izložila je tursku vladu mogućim kritikama.
Raymond Ibrahim, zamjenik ravnatelja Bliskoistočnog foruma sa sjedištem u Washingtonu, izjavio je kako je Turska također zabrinuta zbog mogućnosti domino učinka u regiji.
"Ankara ne bi željela kritizirati bahreinsku vladu, budući da strahuje kako bi se sama mogla naći u sličnoj situaciji -- da mora koristiti silu protiv Turaka ako počnu prosvjedovati", kazao je Ibrahim za SETimes.
E-mail prijatelju
Tiskana verzija 
Reportaža
Stalni napori političkih stranaka i nevladinih organizacija pomažu mirnoj transformaciji.
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se kako ćete koristiti ovaj forum za kontakt s ostalim čitateljima diljem jugoistočne Europe. Kako bi vam takvo iskustvo bilo zanimljivo, zamolit ćemo vas da pratite pravila izložena u naputcima vezanim za komentare. Šaljući komentare vi pristajete na ova pravila. Iako SETimes.com potiče raspravu o svim temama, uključujući i one osjetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stajališta osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora odobravati ili se slagati s idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu raspravu, ali ne ohrabruje korištenje materijala copy-paste metodom, linkova bez popratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocijene kao pogrdni, uvrjedljivi ili sadrže psovke možda neće biti objavljeni.
Naputci za komentare na SETimes-u