18/02/2009
Suci tribunala UN-a za ratne zločine u Haagu odobrili su izmijenjenu optužnicu protiv bivšeg čelnika bosanskih Srba Radovana Karadžića, koja ga po dvije točke tereti za genocid, umjesto prvotno jedne točke.
(B92 - 17/02/09; Reuters, AP, AFP, AGI, Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju - 16/02/09; tiskovna agencija Sense - 23/09/08)
![]() Nova optužnica tereti Radovana Karažića za ratne zločine u Bosni i Hercegovini 1992. i 1995. godine. [Getty Images] |
Tužitelji Međunarodnog kaznenog suda suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) podignuli su u srijedu (18. veljače) izmijenjenu optužnicu protiv Radovana Karadžića, tereteći bivšeg čelnika bosanskih Srba po dvije točke za genocid umjesto prvotno jedne točke.
Sudsko vijeće trbunala UN-a odobrilo je u ponedjeljak njihov zahtjev za izmjenu postojeće optužnice sa 11 točka koja je bila na snazi u vrijeme Karadžićeva uhićenja i izručenja u Haag u srpnju prošle godine. Sudsko vijeće naložilo je, međutim, tužiteljima da iz optužnice izbace tri navodna kaznena djela ubojstva na koja su se pozivali u nacrtu optužnice podnesenom u rujnu, zato što nisu "dovoljno poduprti dokazima".
Izmjene odražavaju sadašnji opći zakon i uključuju dokaze prikupljene u posljednjih osam godina kao i činjenice utvrđene tijekom ranijih suđenja za ratne zločine u Haagu.
Nova, modificirana optužnica, trebala bi "pridonijeti učinkovitijem i bržem predstavljanju slučaja od strane tužitelja", izjavio je glavni tužitelj UN-a za ratne zločine Serge Brammertz kada je u rujnu podnosio dorađenu verziju optužnice.
Optužnca odobrena u ponedjeljak također sadrži 11 točaka, ali je broj lokacija na kojima su počinjeni zločini smanjen s prvotnih 41 na 27 općina u Bosni i Hercegovini (BiH).
Jedna od najvećih izmjena jest da su tužitelji podijelili optužnicu za genocid iz postojeće optužnice na dvije odvojene točke, od kojih se svaka odnosi na dva različita razdoblja u sukobu u BiH koji je trajao od 1992. do 1995. godine. Prva se odnosi na zločine počinjene u nakoliko bosanskih općina između 31. ožujka i 31. prosinca 1992. godine. Druga točka za genocid odnosi se isključivo na pokolj oko 8.000 muslimanskih mušaraca i dječaka u Srebrenici u srpnju 1995. godine.
Još jedna velika razlika između dviju optužnica uklanjanje je dviju točaka iz ranije optužice -- sudjelovanje u genocidu i teška kršenja Genevske konvencije -- te dodavanje dviju novih.
Sudsko vijeće odbacilo je u ponedjeljak, također, Karadžićev zahtjev za smanjene broja točaka u optužnici.
Karadžić će se o svakoj od točaka iz nove optužnice izjasniti na predsudskoj raspravi u petak.
U prvom pojavljivanju pred sudom u Haagu 31. srpnja, Kradžić je odbio izjasniti se o bilo kojoj točki iz tadašnje optužnice, ističuči kako ih još uvijek proučava. Budući da se je mjesec dana kasnije ponovno odbio izjasniti o otpužnici, predsjedavajući sudskog vijeća unio je u njegovo ime kako se izjasnio nevinim.
Bivši čelnik bosanskih Srba prvi puta je optužen za ratne zločine u srpnju 1995. godine, u okviru zajedničke optužnice protiv njega i njegova vojnog zapovjednika Ratka Mladića.
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se kako ćete koristiti ovaj forum za kontakt s ostalim čitateljima diljem jugoistočne Europe. Kako bi vam takvo iskustvo bilo zanimljivo, zamolit ćemo vas da pratite pravila izložena u naputcima vezanim za komentare. Šaljući komentare vi pristajete na ova pravila. Iako SETimes.com potiče raspravu o svim temama, uključujući i one osjetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stajališta osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora odobravati ili se slagati s idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu raspravu, ali ne ohrabruje korištenje materijala copy-paste metodom, linkova bez popratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocijene kao pogrdni, uvrjedljivi ili sadrže psovke možda neće biti objavljeni.
Naputci za komentare na SETimes-u