Američki kongresni odbor odobrio kontroverzni nacrt rezolucije o genocidu nad Armencima

11/10/2007

Odbor američkog Kongresa usvojio je neobvezujuću rezoluciju kojom se masovna ubojstva Armenaca u posljednjim godinama Otomanskog carstva opisuju kao genocid. Iako nacrt nema snagu zakona, izazvao je oštru reakciju Turske.

(The Washington Post, Washington Times, Reuters, AP, AFP, BBC, FT, The Guardian, Independent, VOA, Zaman - 11/10/07; New York Times, Reuters, VOA, BBC, International Herald Tribune - 10/10/07)

Turski predsjednik Abdullah Gul osudio je glasovanje kao "neprihvatljivo". [Getty Images]

Vanjskopolitički odbor Predstavničkog doma američkog Kongresa usvojio je u srijedu (10. listopada) rezoluciju kojom se masovna ubojstva Armenaca u Turskoj početkom 20. stoljeća definiraju kao genocid. Taj korak, kritiziran od strane najviših dužnosnika u Ankari i Washingtonu, otvara put glasovanju u Predstavničkom domu o neobvezujućoj rezoluciji.

Rezolucija pod brojem 106 odobrena je sa 27 prema 21 glasom, unatoč pozivima američkog predsjednika Georgea W. Busha, državne tajnice Condoleezze Rice i ministra obrane Roberta Gatesa na odbacivanje mjere.

"Svima nam je duboko žao zbog tragičnih patnji armenskog naroda koje su započele 1915. godine", izjavio je Bush uoči glasovanja u srijedu. "Ova rezolucija nije pravi odgovor na povijesna masovna ubojstva i njezino usvajanje će nanijeti veliku štetu našim odnosima s ključnim saveznikom u NATO-u i u globalnom ratu protiv terorizma".

Armenija tvrdi kako je 1,5 milijuna njihovih sunarodnjaka likvidirano od strane otomanskih Turaka u razdoblju između 1915. i 1917. godine, u pokušaju njihova progonstva iz istočne Turske. Priznajući kako više tisuća Armenaca jest stradalo u turbulentnom razdoblju Prvog svjetskog rata, Turska nepokolebljivo opovrgava da se dogodio genocid.

Stajalište Bushove administracije jest kako bi Turskoj i Armeniji trebalo ostaviti rješavanje svojeg spora, a da Sjedinjene Države neće olakšati pomirenje ulaskom u raspravu.

Nacrt koji su koncem siječnja podnijeli kongresnik Adam Schiff (demokrat iz Californie) i određen broj drugih kongresnika neobvezujući je i većinom simboličan. Allan Lichtman, profesor povijesti na Američkom sveučilištu, pojasnio je u srijedu kako takve mjere nemaju snagu promijeniti američki zakon ili politiku.

"Neobvezujuća rezolucija izražava osjećanja ili mišljenje Kongresa", izjavio je Lichtman Glasu Amerike. "To može biti jedan dom Kongresa ili oba doma Kongresa, ali se time zapravo ne mijenja politika, jer nema snagu zakona".

Unatoč tome, turski dužnosnici uložili su velike napore zalažući se protiv usvajanja rezolucije. Njezino usvajanje u odboru u srijedu dovelo je do brze reakcije.

"Odobrenje ove rezolucije od strane odbora neodgovoran je potez kojim će se, u vrlo osjetljivom trenutku otežati odnosi s prijateljem i saveznikom, kao i strateško partnerstvo razvijano generacijama", navodi se u priopćenju turskog ministarstva vanjskih poslova. Izražavajući žaljenje zbog usvajanja nacrta, pomoćnik američke državne tajnice Nicholas Burns izjavio je kako će Rice pozvati turske čelnike u četvrtak kako bi pojasnila stajalište Sjedinjenih Država.

"Sjedinjene Države uvažavaju neizmjerne patnje armenskog naroda zbog masovnih ubojstva i prisilnih progonstava pri kraju Otomanskog carstva", kazao je. "Podupiremo puno i pravedno pojašnjenje zločina koji su snašli oko 1,5 milijuna Armenaca tijekom Prvog svjetskog rata, što se Rezolucijom 106 Predstavničkog doma ne čini".

"Mi ćemo očito prenijeti turskom čelništvu naše duboko razočaranje i činjenicu kako smo se protivili ovoj rezoluciji", kazao je Burns.