Turska priopćila novu strategiju priključenja EU

26/12/2006

Ankara će nastaviti provedbu potrebnih reformi EU, čak i na područjima koja spadaju u osam zamrznutih pregovaračkih poglavlja, izjavio je u ponedjeljak turski ministar vanjskih poslova Abdullah Gul.

(Journal of Turkish Weekly - 26/12/06; Zaman, Dnevnik.bg, Turske dnevne vijesti - 25/12/06; AFP - 22/12/06)

Turski ministar vanjskih poslova Abdullah Gul. [Getty Images]

Turska je u ponedjeljak (25. prosinac) predstavila novu strategiju kandidature za prijam u EU. Zemlja je priopćila kako će nastaviti provedbu svih potrebnih reformi, uključujući reforme u područjima na kojima su pregovori suspendirani.

"Ako je cilj dostizanje europskih standarda, onda ćemo to učiniti sami, bez da to od nas traži EU", izjavio je turski ministar vanjskih poslova Abdullah Gul.

Proces pregleda zakona pomogao je u ukazivanju na reforme koje Turska mora provesti prije priključenja Uniji, te nema potrebe čekati instrukcije iz Brusselsa, dodao je.

To je izjavio deset dana nakon što su čelnici 25-člane Unije odlučili zamrznuti razgovore s Ankarom o osam od 35 pregovaračkih poglavlja, reagirajući na odbijanje Turske da otvori svoje morske i zračne luke za promet s Cipra.

Ova poglavlja -- slobodan protok robe, pravo na uspostavu i sloboda pružanja usluga, financijske usluge, poljoprivreda i ruralni razvitak, ribolov, transportna politika, carinska unija i vanjski odnosi -- bit će suspendirani dok Europska komisija (EC) ne potvrdi kako je Turska ispunila svoje obveze u sklopu proširenog carinskog protokola potpisanog 2005. godine.

Protokolom je proširena carinska unija Turske sa EU na sve članice Unije, uključujući Cipar. Međutim, Turska je kasnije odbila dozvoliti brodovima i zrakoplovima ciparskih Grka pristup svojim morskim i zračnim lukama, ustrajavajući kako prvo EU treba poduzeti korake na okončanju gospodarske izolacije odcijepljene Turske Republike Sjeverni Kipar, koju priznaje samo Ankara.

Tjedan dana nakon dvodnevnog summita EU održanog 15. prosinca, Odbor stalnih predstavnika u EU odobrio je poziv Turskoj na otvaranje razgovora o poduzetništvu i industrijskoj politici. Povjerenik EU za proširenje Olli Rehn ranije je ukazao kako bi Brussels mogao otvoriti razgovore sa Ankarom o trima drugim poglavljima -- gospodarskim i monetarnim pitanjima, financijskom nadzoru, te obrazovanju i kulturi.

Međutim, prema odluci čelnika EU, niti jedno poglavlje ne može se privremeno zatvoriti dok EC ne potvrdi da je Turska u cijelosti ispunila svoje obveze vezane za carinski protokol.

Priopćavajući novu strategiju, Ankara je obećala u ponedjeljak kako će nastaviti provedbu potrebnih reformi na svim područjima. Prioritet će biti dan mjerama potrebnim za otvaranje poglavlja koja nisu obuhvaćena djelomičnom suspenzijom.

Gul je prošlog tjedna ponovio predanost svoje zemlje naporima na priključenju Uniji, obećavajući kako će se "reformski proces nastaviti kao i prije" odluke čelnika EU.

"Za nas nije moguće prihvatiti da EU postupa u suprotnosti s sadržajem i duhom naših odnosa skrivajući se iza raznih opravdanja kao što je ciparsko pitanje", izjavio je u petak Gul, a prenosi AFP. Vlada se neće naljutiti ili kazati "više nismo s vama", niti planira ugroziti budućnost Turske, dodao je. "Ne dolazi u obzir da se odričemo svoje borbe".