06/09/2005
Američki pjesnik W.S. Merwin dobitnik je ovogodišnje nagrade Zlatni vijenac, koja se dodjeljuje na Struškim večerima poezije koje se održavaju na obalama Ohridskog jezera.
Zoran Nikolovski za Southeast European Times iz Skoplja -- 06/09/05
![]() Struške večeri poezije, pokrenute još 1962. godine, smatraju se pjesničkim festivalom s najduljom tradicijom u svijetu. [SVP] |
Pjesnički festival s najduljom tradicijom u svijetu održan je koncem prošlog mjeseca na obalama Ohridskog jezera. Dvadeset i pet pjesnika iz 20 zemlja sudjelovalo je na 44. Struškim večerima poezije (SVP) održanim od 25. do 28. kolovoza.
Dobitnik ovogodišnje nagrade SVP, Zlatnog vijenca bio je američki pjesnik W.S. Merwin. To je bilo njegovo treće sudjelovanje na festivalu.
"Ovo je velika čast za mene i dirnut sam", izjavio je Merwin. "Razumijem da nagradu dodjeljuju ljudi kojima poezija zauzima središnje mjesto u njihovim životima, kao što je to u mojem životu".
"Osim dodjele Zlatnog vijenca, izražavamo vam naše najbolje želje za dobro zdravlje i još velik broj pjesama koje će uspjeti u njihovoj misiji da se ovaj turbulentni svijet pretvori u bolje i čovječnije mjesto, a ne mjesto patnji prouzročenih ratovima i podjelama", kazao je predsjedatelj upravnog odbora SVP Zoran Ancevski.
Andrea Cote iz Kulumbije osvojio je nagradu Struški mostovi koja se dodjeljuje najboljem mladom pjesniku. Dobitnik ove nagrade čiji je pokrovitelj UNESCO dobiva skulpturu koja predstavlja mostove i goluba, a čiji je autor makedonski umjetnik Branko Jakšić.
"Dokazano je kako poezija doprinosi zdravlju svijeta, zdravlju njegova duha. Zahvalan sam vam što ste me pozvali u Strugu gdje je jezero nevjerojatno prozirno, baš kakva bi poezija trebala biti ", kazao je Cote.
Izaslanici Europske pjesničke akademije, koji su se sastali tijekom festivala, istaknuli su u zajedničkom priopćenju kako su Struške večeri poezije, pokrenute 1962. godine, impresivan primjer širokog spektra međukulturnih aktivnosti koje se danas održavaju pod pokroviteljstvom Makedonije.
Osim čitanja poezije, SVP također izdaju niz knjiga čiji je cilj makedonskim čitateljima predstaviti radove međunarodnih autora, kao i osigurati stranim čitateljima prijevode djela suvremenih makedonskih pjesnika na engleski jezik. Ove godine, u okviru godišnje naklade bit će objavljena poezija Tanikawe Suntarua (Japan), Breytena Breytenbacha (Južna Afrika), Rita Dove (Sjedinjene Države), Lionela Raya (Francuska), Les Murraya (Australija), Tareka Eltayeba (Sudan) i Hedia Bouraouia (Kanada).
Pozdravljamo vaše komentare o tekstovima na SETimes-u.
Nadamo se kako ćete koristiti ovaj forum za kontakt s ostalim čitateljima diljem jugoistočne Europe. Kako bi vam takvo iskustvo bilo zanimljivo, zamolit ćemo vas da pratite pravila izložena u naputcima vezanim za komentare. Šaljući komentare vi pristajete na ova pravila. Iako SETimes.com potiče raspravu o svim temama, uključujući i one osjetljive, postavljeni komentari predstavljaju isključivo stajališta osoba koje ih šalju. SETimes.com ne mora odobravati ili se slagati s idejama, viđenjima ili mišljenjima izraženim u komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu raspravu, ali ne ohrabruje korištenje materijala copy-paste metodom, linkova bez popratnog sadržaja i slogana u jednoj rečenici". Ovo je forum koji ima moderaciju. Komentari koji se ocijene kao pogrdni, uvrjedljivi ili sadrže psovke možda neće biti objavljeni.
Naputci za komentare na SETimes-u