Τουρκική πίστωση βοηθά πρόσφυγες στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
03/01/2013
Δάνεια δίνουν ελπίδα σε εκτοπισμένους για ένα καλύτερο μέλλον.
Του Ντράζεν Ρεμίκοβιτς για τους Southeast European Times στο Σεράγεβο – 03/01/12
 Πάνω από ένα εκατομμύριο άνθρωποι εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Β-Ε από το 1991 έως το 1995. [AFP] |
Χάρη σε πιστωτική γραμμή 100 εκατ. ευρώ που εγκρίθηκε από την Τουρκική κυβέρνηση τον περασμένο Μάη, ο γαλακτοπαραγωγός και επαναπατρισμένος πρόσφυγας Οσμάν Μουχαρέμοβιτς βλέπει να υπάρχει ευημερία στο μέλλον του.
«Είχα μεγάλα προβλήματα με τις εγχώριες τράπεζες, και στην ουσία με οδήγησαν στην καταστροφή. Κατάφερα με δυσκολία να σώσω τη φάρμα μου με 20 αγελάδες. Το Τουρκικό δάνειο μου έδωσε την ευκαιρία να βελτιωθώ και να αυξήσω την παραγωγή γάλακτος κατά 20 τοις εκατό», δήλωσε ο κάτοικος του χωριού Κόνιεβιτς Πόλι, στο Δήμο Μπράτουνατς της Δημοκρατίας Σέρπσκα, στους SETimes.
Ο Μουχαρέμοβιτς είναι ένας από τους πρώτους ευεργετημένους από την πιστωτική γραμμή της Άγκυρας, η οποία δημιουργήθηκε κυρίως για να στηρίξει εκτοπισμένους στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε). Τα χρήματα διανέμονται μέσω δυο τραπεζών στη Β-Ε – την Bosnia Bank International και την Τουρκική Ziraat Bank – και θα είναι διαθέσιμα για τα επόμενα 10 χρόνια. Ο Μουχαρέμοβιτς πρόσθεσε πως το δάνειό του, ύψους 7.500 ευρώ, του διατέθηκε με αποδοτικές συνθήκες, κάτι σπάνιο στη Β-Ε, καθιστώντας τα Τουρκικά κονδύλια ελκυστική επιλογή.
«Η διαδικασία δανειοληψίας ήταν εξαιρετικά απλή και στην ουσία έλαβα τα χρήματα την ίδια μέρα της αίτησης. Και το πιο σημαντικό, δεν υπάρχει επιτόκιο», δήλωσε. «Από τη στιγμή που είπα στους συναδέλφους μου την εμπειρία που είχα με την τράπεζα, άρχισαν να αιτούνται ίδια δάνεια».
Περισσότεροι από ένα εκατομμύριο άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκατελείψουν τα σπίτια τους κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Β-Ε από το 1991 έως το 1995. Οι Αρχές έχουν εξασφαλίσει επιστροφή ακίνητης περιουσίας που κατασχέθηκε κατά την αιματοχυσία, ωστόσο περίπου 113.000 άνθρωποι που παραμένουν εκτοπισμένοι συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν φτώχια και ανεργία.
Ο Αμέρ Μπούκβιτς, γενικός διευθυντής της Bosnia Bank International, δήλωσε στους SETimes πως τα κονδύλια προσέφεραν νέες ευκαιρίες στους εκτοπισμένους που βασανίζονται οικονομικά, με πρόσθετο όφελος τη συνεισφορά στην επανένταξη περιοχών που έχουν πληγεί από εθνικές συγκρούσεις.
«Οι πρόσφυγες και οι εκτοπισμένοι μπορούν πλέον να λάβουν ευνοϊκές πιστώσεις μέσω της Τουρκικής πιστωτικής γραμμής, να επιστρέψουν στα σπίτια τους, να ξεκινήσουν παραγωγές, να δημιουργήσουν δικές τους επιχειρήσεις», δήλωσε. «Το βασικό κριτήριο για την πίστωση είναι η επιστροφή μειονοτήτων: η επιστροφή Βόσνιων και Κροατών στη Δημοκρατία Σέρπσκα και Σέρβων στην Ομοσπονδία της Β-Ε. Αυτοί οι λεγόμενοι ‘μικροί λαοί’ που επιστρέφουν στα σπίτια τους αποτελούν το στυλοβάτη της πολυεθνικότητας της Β-Ε».
Ο Μπούκβιτς πρόσθεσε πως οι πολίτες με τη μεγαλύτερη ανάγκη έχουν δικαίωμα για χρηματοδοτήσεις χωρίς επιτόκιο, ενώ τα επιτόκια για άλλους κυμαίνονται από 2,99 έως 3,99 τοις εκατό, ανάλογα με τη διάρκεια του δανείου.
Επιπρόσθετα της βιώσιμης επιστροφής προσφύγων, τα Τουρκικά κονδύλια αναμένεται να στηρίξουν προγράμματα στη γεωργία, τον τουρισμό, την απασχόληση και την ανάπτυξη μικρομεσαίων επιχειρήσεων.
Ο Αζρά Χαντζιαχμέτοβιτς, καθηγητής οικονομικών στο Πανεπιστήμιο Σεράγεβο, ανέφερε πως απαιτούνται περισσότερες πρωτοβουλίες στη Β-Ε.
«Κάθε πιστωτική γραμμή που απευθύνεται στις πιο ευάλωτες κατηγορίες του πληθυσμού είναι ευπρόσδεκτη για τον πληθυσμό της χώρας αυτής. Σε μία εποχή στην οποία είναι δύσκολη η ζωή ακόμα και για όσους έχουν εξασφαλισμένη δουλειά, κάθε ευρώ είναι σημαντικό», δήλωσε στους SETimes.
Καθώς οι διεθνείς ομάδες επιθεώρησης εξακολουθούν να επικρίνουν την κυβέρνηση της Β-Ε για τον αργό ρυθμό των επαναπατρισμών, ο Χαντζιαχμέτοβιτς κάλεσε τους πολιτικούς ηγέτες να πάρουν ως παράδειγμα την Τουρκική πιστωτική γραμμή.
«Οι επαναπατριζόμενοι αποτελούν κατηγορία στην οποία πρέπει να δοθεί προσοχή. Το κράτος πρέπει να βρει τρόπους για να προσφέρει παρόμοια βοήθεια σε όσους έχουν μεγαλύτερη ανάγκη».
Αποστολή e-mail σε φίλο
Έκδοση εκτύπωσης 
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Οι συνεχιζόμενες προσπάθειες των πολιτικών κομμάτων και των ΜΚΟ βοηθούν την υλοποίηση μιας ειρηνικής μετάβασης.
Καλωσορίζουμε τα σχόλιά σας για τα άρθρα των SETimes.
Ελπίζουμε ότι θα χρησιμοποιήσετε το φόρουμ αυτό για να αλληλεπιδράσετε με άλλους αναγνώστες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Για να καταστήσουμε την εμπειρία αυτή ενδιαφέρουσα, σας ζητάμε να ακολουθήσετε τους κανόνες που επισημαίνονται στην πολιτική σχολίων. Υποβάλλοντας σχόλια, συμφωνείτε στους κανόνες αυτούς. Αν και ο δικτυακός τόπος SETimes.com ενθαρρύνει τη συζήτηση όλων των θεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων, τα σχόλια που δημοσιεύονται αποτελούν αποκλειστικά τις απόψεις όσων τα καταχωρούν. Ο δικτυακός τόπος SETimes.com δεν είναι απαραίτητο ότι επιδοκιμάζει ή συμφωνεί με τις ιδέες, θέσεις ή απόψεις που εκφράζονται στα σχόλια αυτά. Οι SETimes.com καλωσορίζουν τις εποικοδομητικές συζητήσεις ωστόσο αποθαρρύνουν τη χρήση υλικού που έχει αντιγραφεί και επικολληθεί από άλλες πηγές, μη συνοδευόμενους συνδέσμους και συνθήματα μιας γραμμής. Το φόρουμ διαθέτει διαχειριστή. Σχόλια που κρίνονται υβριστικά, προσβλητικά ή ότι περιλαμβάνουν βωμολοχίες ενδέχεται να μη δημοσιευθούν.
Πολιτική Σχολίων των SETimes