23/12/2011
Ο διορισμός Βαλκάνιου διπλωμάτη για να διευθύνει το νέο γραφείο υποδηλώνει πως η ΕΕ θέλει μια ταχύτερη ένταξη του Κοσσυφοπεδίου και της Σερβίας.
Του Μουχάμετ Μπραϊσόρι και της Ιβάνα Γιοβάνοβιτς για τους Southeast European στην Πρίστινα και το Βελιγράδι -- 23/12/11
![]() Ο απερχόμενος υπουργός Εξωτερικών της Σλοβενίας, Σάμουελ Ζμπόγκαρ, θα είναι ο επικεφαλής του νέου γραφείου της ΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο. [Reuters] |
Σε μια κίνηση που αποσκοπεί στο γεφύρωμα των διαφορών μεταξύ των κρατών-μελών της ΕΕ που αναγνωρίζουν το Κοσσυφοπέδιο και εκείνων που δεν το αναγνωρίζουν, η Ύπατη Εκπρόσωπος της ΕΕ, Κάθριν Άστον, διόρισε τον απερχόμενο υπουργό Εξωτερικών της Σλοβενίας Σάμουελ Ζμπόγκαρ ως επικεφαλής του νέου γραφείου της ΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο.
Το γραφείο δημιουργήθηκε από την ενοποίηση του υπάρχοντος Γραφείου του Συνδέσμου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Γραφείου του Ειδικού Εκπροσώπου της ΕΕ (EUSR), καθένα από τα οποία είχε ένα διαφορετικό αντιπρόσωπο.
Η εκπρόσωπος τύπου της Άστον, Μάγια Κοτσιγιάντσιτς δήλωσε στους SETimes πως η ΕΕ συμβιβάστηκε στο διορισμό του Ζμπόγκαρ ως μοναδικού εκπροσώπου της ΕΕ, εν αναμονή της έγκρισης του διορισμού του από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις αρχές του επόμενου χρόνου.
"Η ΕΕ έπρεπε να προσαρμόσει την παρουσία της στο Κοσσυφοπέδιο υπό το πρίσμα της σαφούς δέσμευσης και συμμετοχής μας αναφορικά με τις ευρωπαϊκές προοπτικές και προκλήσεις που θα αντιμετωπίσει στο μέλλον το Κοσσυφοπεδίου, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τη Συνθήκη της Λισαβόνας", είπε η Κοτσιγιάντσιτς.
Ο Ζμπόγκαρ είναι γνωστός στο Κοσσυφοπέδιο και ολόκληρη την περιοχή για τις προσπάθειές του να προωθήσει την ένταξη στην ΕΕ.
"Τα Δυτικά Βαλκάνια είναι σαν ένα παζλ, αν ένα κομμάτι λείπει, η όλη εικόνα είναι ελλιπής. Ενώ η διαδικασία της ευρω-ατλαντικής ενσωμάτωσης είναι διαφορετική για κάθε χώρα και γίνεται με βάση τα θετικά στοιχεία της κάθε μίας, είναι εξίσου σημαντικό να μη μείνει καμία χώρα πίσω", έγραψε ο Ζμπόγκαρ στο Europe's World το φθινόπωρο του 2010.
Ο υφυπουργός Εξωτερικών του Κοσσυφοπεδίου, Πετρίτ Σελίμι, δήλωσε στους SETimes πως ολόκληρη η κυβέρνηση εξέφρασε ικανοποίηση για το διορισμό του Ζμπόγκαρ.
"Ήταν ένας από τους κύριους υπεύθυνους για τη στήριξη της διεύρυνσης της ΕΕ σε ολόκληρα τα Βαλκάνια, καθώς και των προοπτικών του Κοσσυφοπεδίου στην Ευρώπη", είπε ο Σελίμι.
Ο Σελίμι πρόσθεσε πως το Κοσσυφοπέδιο αναμένει ότι ο Ζμπόγκαρ θα ρίξει νέο φώς στην πολιτική της ΕΕ ως προς το Κοσσυφοπέδιο υπό το πρίσμα της νέας σχέσης που θα έχουν οι δύο τους από το επόμενο έτος.
"Περιμένουμε πως το 2012 το Κοσσυφοπέδιο θα εισέλθει σε μια επίσημη σχέση με την ΕΕ. Επομένως, ο ρόλος του Ζμπόγκαρ θα είναι η εισαγωγή τόσο του Κοσσυφοπεδίου όσο και της ΕΕ σε μια νέα εποχή προοδευτικής σχέσης", δήλωσε στους SETimes ο Σεμπ Μπίτιτσι, εκτελεστικός διευθυντής του Ινστιτούτου Πολιτικής των Βαλκανίων, το οποίο έχει ως έδρα την Πρίστινα.
Ο Μπίτιτσι εξήγησε πως ο διορισμός αυτός υποδηλώνει πως η ΕΕ αναζητά νέα δυναμική στην περιοχή, μια νέα προοπτική για τα θέματα, γνωρίζοντας ότι οι Σλοβένοι διπλωμάτες μπορούν να παίξουν το ρόλο του «μεταφραστή» λόγω της κληρονομιάς τους ως μέλος της πρώην Γιουγκοσλαβίας.
Ο Μπίτιτσι κρίνει, επίσης, το διορισμό του Ζμπόγκαρ με βάση την αυξημένη συμμετοχή της Γερμανίας στην περιοχή.
"Φαίνεται ότι η Γερμανία έχει αναλάβει τον ρόλο της κατεύθυνσης της πολιτικής της ΕΕ ως αναφορά τα Δυτικά Βαλκάνια και το Κοσσυφοπέδιο. Αυτό είναι σημαντικό διότι ήδη είναι κατανοητό ότι η "ψυχρή ειρήνη" που υπήρχε στα Βαλκάνια μετά τους πολέμους πρέπει να μετατραπεί σε [κάτι] σταθερό και πως αυτή η σταθερότητα μπορεί να προέλθει μόνο από την ομαλοποίηση του σχέσεων μεταξύ Κοσσυφοπεδίου και Σερβίας, καθώς και την καταστολή των παράλληλων θεσμικών οργάνων στο Κοσσυφοπέδιο", ολοκλήρωσε.
Σερβικές αντιδράσεις
Εν τω μεταξύ, στα σερβικά μέσα ενημέρωσης κυκλοφορούν αντιφατικές και αντικρουόμενες πληροφορίες. Μια πληροφορία που προκάλεσε πολύ άγχος στο Βελιγράδι ήταν ότι η ΕΕ διόρισε τον Ζμπόγκαρ στη θέση του πρεσβευτή της στο Κοσσυφοπέδιο.
"Ο Ζμπόγκαρ δε διορίστηκε πρεσβευτής της ΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο, δεν είναι καν επικεφαλής της αποστολής στο Κοσσυφοπέδιο, είναι μόνο επικεφαλής του γραφείου για τον πολύ απλό λόγο ότι το Κοσσυφοπέδιο δεν έχει αναγνωριστεί από όλες τις χώρες της ΕΕ", εξήγησε στους SETimes η Γιελένα Μίλιτς, Πρόεδρος του Κέντρου για την Ευρω-Ατλαντική Ένταξη. "Επομένως, δεν έχει τα ίδια καθήκοντα με, ας πούμε, τον επικεφαλής της αποστολής της ΕΕ στο Βελιγράδι".
Οι προσδοκίες της σερβικής κυβέρνησης σχετικά με το διορισμό έχουν να κάνουν με την εξεύρεση δίκαιων λύσεων και την τήρηση των διεθνών συμφωνιών, κυρίως το ψήφισμα 1244 των ΗΕ.
"Ελπίζουμε ότι ο Ζμπόγκαρ, ως κάτοικος της περιοχής, θα συμβάλει κατά μια ευρύτερη έννοια στην προώθηση του διαλόγου μεταξύ Βελιγραδίου και Πρίστινας, καθώς και στην εξεύρεση λύσεων στο Κοσσυφοπέδιο που θα επιτρέψουν την επιβίωση των ντόπιων Σέρβων και την επιστροφή των εκτοπισμένων", δήλωσε στους SETimes ο Μιλόγιε Μιχαήλοβιτς, πρόεδρος του γραφείου τύπου της κυβέρνησης.
"Πραγματικά πιστεύω πως οι ενέργειες του Ζμπόγκαρ στη νέα του θέση θα βοηθήσουν τη Σερβία στο δρόμο της προς την ευρωπαϊκή ένταξη", πρόσθεσε ο Μιχαήλοβιτς.
"Ο Ζμπόγκαρ είναι ο κοινός παρονομαστής όλων όσων περιμένουν όλες οι χώρες της ΕΕ ανεξάρτητα από το αν έχουν ή δεν έχουν αναγνωρίσει το Κοσσυφοπέδιο και ο διορισμός του μπορεί να αποδειχθεί θετικός για τη Σερβία -- μόνο αν και η Σερβία κατανοήσει τι περιμένει η ΕΕ", είπε η Μίλιτς.
Καλωσορίζουμε τα σχόλιά σας για τα άρθρα των SETimes.
Ελπίζουμε ότι θα χρησιμοποιήσετε το φόρουμ αυτό για να αλληλεπιδράσετε με άλλους αναγνώστες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Για να καταστήσουμε την εμπειρία αυτή ενδιαφέρουσα, σας ζητάμε να ακολουθήσετε τους κανόνες που επισημαίνονται στην πολιτική σχολίων. Υποβάλλοντας σχόλια, συμφωνείτε στους κανόνες αυτούς. Αν και ο δικτυακός τόπος SETimes.com ενθαρρύνει τη συζήτηση όλων των θεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων, τα σχόλια που δημοσιεύονται αποτελούν αποκλειστικά τις απόψεις όσων τα καταχωρούν. Ο δικτυακός τόπος SETimes.com δεν είναι απαραίτητο ότι επιδοκιμάζει ή συμφωνεί με τις ιδέες, θέσεις ή απόψεις που εκφράζονται στα σχόλια αυτά. Οι SETimes.com καλωσορίζουν τις εποικοδομητικές συζητήσεις ωστόσο αποθαρρύνουν τη χρήση υλικού που έχει αντιγραφεί και επικολληθεί από άλλες πηγές, μη συνοδευόμενους συνδέσμους και συνθήματα μιας γραμμής. Το φόρουμ διαθέτει διαχειριστή. Σχόλια που κρίνονται υβριστικά, προσβλητικά ή ότι περιλαμβάνουν βωμολοχίες ενδέχεται να μη δημοσιευθούν.
Πολιτική Σχολίων των SETimes