Βουλγαρία και Ρωσία συμφωνούν σε οδικό χάρτη για τον South Stream
19/07/2010
Βουλγαρία και Ρωσία πέτυχαν καίρια συμφωνία για το έργο του αγωγού αερίου South Stream, όταν η Μόσχα συμφώνησε να μειώσει την τιμή διανομών αερίου όταν υπογραφούν νέες συμβάσεις.
(Dnevnik.bg, Πρακτορείο ειδήσεων Σόφιας - 19/07/10, Mediapool, Dnevnik.bg, Πρακτορείο ειδήσεων Σόφιας - 18/07/10, Reuters, AFP, Bloomberg, Itar-Tass, RIA Novosti, BTA, Πρακτορείο ειδήσεων Focus, Dnevnik.bg, Mediapool - 17/07/10)
 Ο αγωγός μήκους 900 χλμ. θα συνδέει τη Ρωσία με τα Βαλκάνια, προτού χωριστεί σε δύο διαδρομές. [Φωτογραφία για τους SETimes από την Κάθριν Γκουργκενίντζε] |
Βουλγαρία και Ρωσία υπέγραψαν τη συμφωνία τους το Σάββατο (17 Ιουλίου) έπειτα από πολύωρες συζητήσεις στην πόλη Βάρνα, στο βόρειο θέρετρο της Βουλγαρίας στη Μαύρη Θάλασσα, συμφωνώντας να επισπεύσουν την κατασκευή του αγωγού αερίου South Stream στη Βουλγαρική επικράτεια.
Η συμφωνία του οδικού χάρτη καλύπτει τα στάδια και τις διορίες για εφαρμογή του έργου, το οποίο είναι προγραμματισμένο να είναι πλήρως λειτουργικό το 2015. Υπεγράφη από τους υπουργούς Ενέργειας των δύο χωρών -- Τράικο Τραΐκοφ της Βουλγαρίας και Σεργκέι Σμάτκο της Ρωσίας.
Στο πλαίσιο της συμφωνίας, πρέπει να συνταχθεί τεχνική και οικονομική μελέτη σκοπιμότητας για το έργο μέχρι τον επόμενο Φεβρουάριο, οπότε και πρόκειται να ιδρυθεί κοινή επιχείρηση για την κατασκευή του Βουλγαρικού τμήματος του αγωγού.
"Επισπεύδουμε πλέον τις εργασίες για τον South Stream", ανέφερε ο Σμάτκο το Σάββατο σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Τραΐκοφ και τον Υποδιευθυντή της Gazprom Αλεξάντερ Μεντβέντεφ, ο οποίος συμμετείχε και στις διαπραγματεύσεις.
Ο αγωγός είναι σχεδιασμένος να μεταφέρει έως 63 δισ. κυβικά μέτρα Ρωσικού φυσικού αερίου ετησίως στην Ευρώπη, παρακάμπτοντας την Ουκρανία. Σύμφωνα με τα σχέδια, θα εκτείνεται κάτω από τη Μαύρη Θάλασσα, από το σταθμό συμπιεστή Μπερεγκοβάγια στη Ρωσία προς τη Βάρνα και στη συνέχεια θα χωρίζεται σε δύο τμήματα, με το βορειοδυτικό να καταλήγει στην Αυστρία και το νοτιοδυτικό στην Ιταλία.
Το Βουλγαρικό τμήμα του αγωγού South Stream θα κοστίσει περίπου 644 εκατ. ευρώ, σύμφωνα με Βούλγαρους αξιωματούχους. Εξήγησαν επίσης ότι 17 δισ. κυβικά μέτρα του συνολικού όγκου αερίου θα περνούν μέσω των ήδη υπαρχόντων αγωγών και τα υπόλοιπα 46 δισ. κυβικά μέτρα θα αντληθούν σε νέους αγωγούς.
Η κυριότητα των νέων αυτών αγωγών έχει αποτελέσει εμπόδιο στις συνομιλίες. Η συμφωνία που επετεύχθη στη Βάρνα προβλέπει ότι η Βουλγαρία θα έχει το 50%.
Ο Πρωθυπουργός τη Βουλγαρίας Μπόικο Μπορίσοφ, ο οποίος δεν συμμετείχε στις συνομιλίες, ωστόσο ταξίδεψε στη Βάρνα για την τελετή υπογραφής, ανέφερε ότι ο αγωγός South Stream θα ωφελήσει όχι μόνο τη χώρα του, αλλά επίσης τη Σερβία και την Κροατία, οι οποίες έχουν συμμετάσχει και αυτές στο έργο.
"Ως καλοί γείτονες, δεν θέλουμε να εμποδίσουμε τη χρήση του Ρωσικού αερίου", ανέφερε σύμφωνα με το Ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων Itar-Tass.
Η Βουλγαρία, η οποία έχει σχεδόν 100% εξάρτηση από το Ρωσικό αέριο, έχει συμμετάσχει επίσης στον αγωγό Ναμπούκο που στηρίζει η ΕΕ, ο οποίος έχει σχεδιαστεί να μεταφέρει φυσικό αέριο από την Κεντρική Ασία και τη Μέση Ανατολή στην Ευρώπη, σε προσπάθεια διαφοροποίησης των παροχών του. Η Σόφια έχει επανειλημμένως αναφέρει ότι θεωρεί προτεραιότητα αμφότερα τα έργα.
Οι διαπραγματεύσεις στη Βάρνα, οι οποίες ξεκίνησαν την Παρασκευή, επικεντρώθηκαν επίσης στις παροχές Ρωσικού αερίου στη Βουλγαρία. Η συμφωνία οδικού χάρτη ανακοινώθηκε μόνο μετά τη δέσμευση της Μόσχας να μειώσει τις τιμές αερίου για το Βαλκανικό έθνος και να απομακρύνει διαμεσολαβητές από τις συμβάσεις τροφοδοσίας αερίου. Αυτό υποδηλώνει ότι, στο μέλλον, τυχόν σχετικές συμφωνίες θα συνάπτονται απευθείας μεταξύ Gazprom και της επιχείρησης αερίου Bulgargaz του Βουλγαρικού κράτους.
"Δεν έχουμε εκκρεμή ζητήματα και επίσης δίνουμε ένα τέλος στη συμμετοχή διαμεσολαβητών", επιβεβαίωσε ο Σμάτκο.
Ο Τραΐκοφ εξήγησε ότι η Βουλγαρία θα υπογράψει νέες μακροπρόθεσμες συμβάσεις με τη Ρωσία όταν λήξει η τρέχουσα το 2011 και το 2012. Η Σόφια αναμένεται να λάβει το πρώτο προσχέδιο μέχρι τις 10 Αυγούστου. Οι δύο πλευρές πρόκειται να διαπραγματευτούν στη συνέχεια τις ακριβείς λεπτομέρειες των νέων συμβάσεων διανομής αερίου, μέχρι τα τέλη Ιουνίου του προσεχούς έτους.
"Αυτό που έχουμε διαπραγματευτεί είναι μόνο η αρχή, όχι το τέλος", ανέφερε ο Τραΐκοφ την Κυριακή.
Αποστολή e-mail σε φίλο
Έκδοση εκτύπωσης 
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Σύμφωνα με πρόσφατη έκθεση της Διεθνούς Αμνηστίας, συνεχίζονται οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιφέρεια.
Καλωσορίζουμε τα σχόλιά σας για τα άρθρα των SETimes.
Ελπίζουμε ότι θα χρησιμοποιήσετε το φόρουμ αυτό για να αλληλεπιδράσετε με άλλους αναγνώστες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Για να καταστήσουμε την εμπειρία αυτή ενδιαφέρουσα, σας ζητάμε να ακολουθήσετε τους κανόνες που επισημαίνονται στην πολιτική σχολίων. Υποβάλλοντας σχόλια, συμφωνείτε στους κανόνες αυτούς. Αν και ο δικτυακός τόπος SETimes.com ενθαρρύνει τη συζήτηση όλων των θεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων, τα σχόλια που δημοσιεύονται αποτελούν αποκλειστικά τις απόψεις όσων τα καταχωρούν. Ο δικτυακός τόπος SETimes.com δεν είναι απαραίτητο ότι επιδοκιμάζει ή συμφωνεί με τις ιδέες, θέσεις ή απόψεις που εκφράζονται στα σχόλια αυτά. Οι SETimes.com καλωσορίζουν τις εποικοδομητικές συζητήσεις ωστόσο αποθαρρύνουν τη χρήση υλικού που έχει αντιγραφεί και επικολληθεί από άλλες πηγές, μη συνοδευόμενους συνδέσμους και συνθήματα μιας γραμμής. Το φόρουμ διαθέτει διαχειριστή. Σχόλια που κρίνονται υβριστικά, προσβλητικά ή ότι περιλαμβάνουν βωμολοχίες ενδέχεται να μη δημοσιευθούν.
Πολιτική Σχολίων των SETimes