10/09/2012
Akcijom u kojoj se promoviraju mir i jedinstvo obilježava se 100. godišnjica Balkanskih ratova nizom koncerata.
Biljana Lajmanovska za Southeast European Times iz Skoplja -- 10/09/12
![]() Na nizu koncerata u cilju promoviranja mira i jedinstva učestvuju izvođači iz devet balkanskih zemalja. [Biljana Lajmanovska/SETimes] |
Turska radio-televizija (TRT) pokrenula je prošle sedmice u Skoplju seriju koncerata kojima se obilježava 100-godišnjica Balkanskih ratova. Pod naslovom "Od Balkanskih ratova do balkanskog mira," cilj tog projekta je da se naglasi vrijednost mira, kao i da se istaknu snažne veze između Turske i ostalih balkanskih zemalja.
Nakon skoro šestomjesečnih priprema, pokretanje serije koncerata okupljeni su izvođači iz devet balkanskih zemalja -- ujedinjeni u muzici, ljubavi za zemlju i mir -- na istoj pozornici sa zajedničkim filharmonijskim orkestrom.
Prvi koncert obuhvaćao je nastupe tradicionalne muzike, koju su izvodili Makedonka Esma Redžepova, Albanka Irma Libohova, Hanka Paldum iz Bosne i Hercegovine (BiH), Ksenija Mijatović iz Srbije i Turkinja Suzan Kardes.
"Ovaj projekat ima za cilj da se razradi tema rata na način kojim se doprinosi sredini mira," izjavio je za SETimes Sezai Karatas, koordinator za emitiranje TRT-a u okviru projekta.
On je izjavio kako je Turska u jedinstvenoj geografskoj i historijskoj poziciji u smislu jačanja veza sa balkanskim zemljama i između samih njih.
Balkanski ratovi trajali su u periodu 1912-1913. U Prvom balkanskom ratu, zemlje iz regiona uspjele su se osloboditi vladavine Osmanske carevine Turske. U Drugom balkanskom ratu, zemlje Balkana borile su se međusobno oko naknadne podjele teritorija.
Karatas je izjavio da je priredba u Skoplju bila uspješna, te naglasio da se koncertna serija nastavila u drugim zemljama, uključujući i koncert pop-muzike koji je u subotu (8. septembra) održan u BiH.
"Mi nismo htjeli 'izvoziti' te umjetnike iz Turske, nego ih pronaći i pozvati iz njihovih zemalja, kako bismo pokazali da se svi ljudi iz cijelog regiona mogu okupiti oko jednog konkretnog cilja i da su oni svi prijatelji, uprkos štetnim sjećanjima iz Balkanskih ratova," izjavio je Karatas.
Izvođači su izjavili da putem saradnje mogu doprinijeti promoviranju boljeg razumijevanja među zemljama Balkana.
"Oduvijek govorim o miru i zahtijevam mir. Balkan bi trebao biti otvoren i trebali bismo se prestati tući jedni protiv drugih," izjavila je za SETimes Esma Redžepova, zvijezda romske muzike iz Makedonije.
"Ovo je vrlo pozitivan festival koji ... nas uči da pronađemo svoj sopstveni mir," kaže ona. "Muzika može odigrati ogromnu ulogu u tome."
"Nema ničega što zemlje Balkana može bolje ujediniti od muzike i pjesama," izjavila je za SETimes albanska pjevačica Irma Libohova. "Muzika ne poznaje granice i može prevazići sve prepreke."
Sjećanja na Balkanske ratove još uvijek su jaka, posebno u Makedoniji, čija je teritorija bila podijeljena tokom Drugog balkanskog rata. Ipak, opći konsenzus građana je taj da je krajnje vrijeme "da se da šansa miru."
Tanja Stoilovska, 56, koja je došla na koncert s kćerkom, izjavila je da su one, iako su zajedno uživale u muzici, bile najviše privučene porukom koju ona odašilje.
"Moramo naći snage da krvoproliće ostavimo iza sebe i da se konačno okrenemo ka budućnosti," izjavila je ona za SETimes.
Amir Selami, 28, izjavio je da i mlade generacije streme ka miru.
"U ratna vremena se ne možemo nadati napretku niti ekonomiji. Mi mladi želimo po prvi put u historiji ne biti svjedoci sukoba na Balkanu," kaže on.
Historičar Boban Petrovski sa Filozofskog fakulteta se slaže s tim. "Historija Balkana u zadnjih 100 godina dokazuje da svaka generacija ovdje prolazi kroz jedan rat. Nema nijednog sukoba u Evropi u proteklom stoljeću koji je zaobišao Balkansko poluostrvo," izjavio je on za SETimes.
Prema riječima Petrovskog, razlog za to leži u sličnosti Balkana s kavkaskim regionom.
"Ovdje u maloj geografskoj oblasti žive različite nacije, što uvećava potencijal da će doći do sukoba. To je razlog zašto nam je teško pobjeći od stereotipa jednog krajnje turbulentnog regiona," kaže on.
On kaže kako izgleda da su snage usmjerene na mirno rješavanje sukoba konačno počele prevladavati u zemljama Balkana.
Povezana dešavanja u okviru akcije će uključivati dodatne koncerte, izložbe, radionice, te prikazivanja dokumentarnih filmova na istu temu, koji će se odvijati širom regiona tokom narednih nekoliko mjeseci.
Svoj prilog za ovaj članak dala je dopisnica SETimesa Menekse Tokyay iz Istambula.
Vaši komentari na članke SETimesa su dobrodošli.
Nadamo se da ćete ovaj forum koristiti za interakciju s drugim čitaocima širom jugoistočne Evrope. Da bismo ovo iskustvo održali zanimljivim, molimo Vas da slijedite pravila iznesena u politici za davanje komentara. Samim upisivanjem svojih komentara vi pristajete na ta pravila. SETimes.com podstiče diskusiju o svim temama, uključujući i one osjetljive, ali istaknuti komentari predstavljaju isključivo stavove onih koji su ih upisali. Ne mora značiti da se SETimes.com slaže ili da odobrava ideje, stavove i mišljenja izražene u tim komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu diskusiju, ali ne podržava upotrebu materijala koji se preslikavaju iz drugih izvora, linkova bez pratećeg teksta i jednorednih slogana. Ovo je forum koji vode moderatori. Može se desiti da komentari za koje se bude smatralo da su zlonamjerni, uvredljivi ili oni s prostim sadržajem ne budu objavljeni.
Politika za davanje komentara na SETimesu