Bugarska i Moldavija rade na jačanju ekonomskih veza
16/05/2012
Postoji potencijal za jačanje bugarsko-moldavske trgovinske i ekonomske saradnje, kažu zvaničnici u Sofiji i Kišinjevu.
Svetla Dimitrova za Southeast European Times iz Sofije -- 16/05/12
 Bugarski premijer Boyko Borisov (desno) dočekuje svog moldavskog kolegu Vladimira Filata 19. aprila u Sofiji. [Reuters] |
Trgovinski odnosi između Bugarske i Moldavije doživjeli su značaju ekspanziju u zadnjih 20 godina, ali ima prostora za daljnja unaprjeđenja, kažu obje strane.
U 2010, sveukupni trgovinskiobrt između dviju zemalja zabilježio je porast od 28,7% u odnosu na prethodnu godinu, te dostigao nivo od 66 miliona eura, prema podacima bugarskog ministarstva ekonomije. Prošle godine on je premašio 77,6 miliona eura, izjavio je tokom prošlomjesečne posjete Sofiji moldavski premijer Vladimir Filat.
U Bugarsku je prošle godine iz te bivše sovjetske republike putovalo blizu 56.700 građana, što je porast u odnosu na nešto malo više od 46.600 u 2010, te predstavlja manje od 1% svih stranih turista koji su posjetili tu balkansku zemlju, pokazuju zvanične cifre. U međuvremenu, Bugari su predstavljali 2,7% svih stranih turista koji su posjetili Moldaviju u 2011.
Od ove godine, državljani Moldavije koji imaju šengenske vize mogu slobodno putovati u Bugarsku.
"Postoje mogućnosti za daljnji razvoj bilateralnih ekonomskih odnosa," izjavio je nakon Filatove posjete u aprilu zamjenik čelnika Bugarske ambasade u Kišinjevu Milen Lyubenov.
Neke konkretne mogućnosti koje je on naveo obuhvaćaju slobodne ekonomske zone u Moldaviji, kao i industrijske parkove koji se tamo grade. Nadalje, kao članica Ekonomske zajednice nezavisnih zemalja, Moldavija uživa pravo na slobodan uvoz iz ostalih deset država članica, gdje je bugarska roba bila prilično popularna tokom vremena komunizma.
To, prema riječima tog diplomate, pruža dobre poslovne mogućnosti bugarskim kompanijama.
"Pored toga, Moldavija je u martu počela pregovore o Dubinskom i sveobuhvatnom sporazumu o slobodnoj trgovini sa EU i planira završiti taj proces 2013, čime će dodatno unaprijediti uslove za ulaganja u zemlji," izjavio je Lyubenov.
Tokom svoje posjete Bugarskoj, Filat je izrazio nadu u dodatna bugarska ulaganja u Moldaviji.
"Mi imamo istu evropsku prošlost i želimo u budućnosti imati zajedničku evropsku budućnost. Imamo mnogo zajedničkih stvari i nadam se da ćemo u najskorijoj budućnosti imati povećan broj bugarskih investitora spremnih za pokretanje poslovanja u Moldaviji," izjavio je on na ekonomskom forumu u Sofiji.
Prema riječima Lyubenovog, postoje mogućnosti za saradnju u oblastima energetske efikasnosti, obnovljivih izvora energije, proizvodnje vina, prehrambenoj i tekstilnoj industriji i infrastrukturnim projektima.
U Sofiji, Filat i bugarski premijer Boyko Borisov razgovarali su o načinima za proširenje bilateralne ekonomske saradnje, uključujući tu i energetski sektor.
"U maju će početi izgradnja poveznog gasovoda s Rumunijom," izjavio je Borisov nakon tih razgovora. "Tehnički gledano, gasna veza koja se gradi između Moldavije i Rumunije uvezat će nas u jedan sistem."
Ponovivši podršku Sofijekandidaturi Kišinjeva za čalnstvo u EU, bugarski lideri ponudili su Moldaviji pomoć svoje zemlje na njenom putu ka evropskim integracijama.
"Moldavija je posebno zainteresirana za razmjenu informacija o usvajanju zakona koji će nas dovesti bliže EU, jer su evropske integracije naš glavni cilj," rekao je Filat predsjednici bugarskog parlamenta Tsetski Tsachevoj. "Svaki doprinos sa strane država članica EU je nama vrlo važan."
Krajem prošle godine, Bugarska je bila jedna od osam država članica EU koje su potpisale pismo podrške za evropski put Moldavije.
Tokom aprilske posjete Filata, dvije zemlje potpisale su međuvladin sporazum o saradnji u slučaju katastrofa.
"Tim sporazumom utvrđuje se opći okvir za saradnju u oblasti prevencije, pripravnosti i reakcije na katastrofe, kao i uslovi i procedure za pružanje dobrovoljne pomoći u slučaju katastrofa na teritoriji i jedne i druge zemlje," kaže se u saopćenju za SETimes iz bugarskog ministarstva unutrašnjih poslova.
Među predviđenim aktivnostima su obezbjeđivanje spasilačke opreme, održavanje zajedničkih ekspertnih sastanaka, konferencija i vježbi, kao i razmjena mišljenja i obuke.
Prema ambasadi Moldavije u Sofiji, Kišinjev je potpisao sporazume u oblasti vanrednih situacija i s Bjelorusijom, Rumunijom, Rusijom i Ukrajinom.
Pošaljite e-poštu prijatelju
Verzija za štampanje 
Reportaža
U regionu se nastavljaju kršenja ljudskih prava, kako kaže nedavni izvještaj organizacije Amnesty International.
Vaši komentari na članke SETimesa su dobrodošli.
Nadamo se da ćete ovaj forum koristiti za interakciju s drugim čitaocima širom jugoistočne Evrope. Da bismo ovo iskustvo održali zanimljivim, molimo Vas da slijedite pravila iznesena u politici za davanje komentara. Samim upisivanjem svojih komentara vi pristajete na ta pravila. SETimes.com podstiče diskusiju o svim temama, uključujući i one osjetljive, ali istaknuti komentari predstavljaju isključivo stavove onih koji su ih upisali. Ne mora značiti da se SETimes.com slaže ili da odobrava ideje, stavove i mišljenja izražene u tim komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu diskusiju, ali ne podržava upotrebu materijala koji se preslikavaju iz drugih izvora, linkova bez pratećeg teksta i jednorednih slogana. Ovo je forum koji vode moderatori. Može se desiti da komentari za koje se bude smatralo da su zlonamjerni, uvredljivi ili oni s prostim sadržajem ne budu objavljeni.
Politika za davanje komentara na SETimesu