Kukan: dijalog, a ne barikade
29/09/2011
Nasilje na granici s Kosovom ne doprinosi ništa unaprjeđivanju života ljudi i može samo zadržavati proces evropskih integracija, izjavio je za SETimes šef delegacije EP Eduard Kukan.
Muhamet Brajshori za Southeast European Times iz Prištine -- 29/09/11
 Stanovnik etnički podijeljenog grada Mitrovice vozi bicikl pored trupa KFOR-a. Mirovnjaci NATO-a pojačali su svoju prisutnost nakon nasilja na graničnom prijelazu u utorak (27. septembra). [Laura Hasani/SETimes] |
Eduard Kukan, šef delegacije Evropskog parlamenta za odnose s Albanijom, Bosnom i Hercegovinom, Srbijom, Crnom Gorom i Kosovom, govorio je za SETimes o nedavnim dešavanjima na sjeveru Kosova.
SETimes: Možete li dati komentar po pitanju napada na KFOR na sjevernom Kosovu?
Eduard Kukan: Prije svega, bilo kakvi incidenti i akti nasilja na sjeveru Kosova ne doprinose nikakvom poboljšanju života tamošnjih ljudi. Stoga je EU pokrenula dijalog [s namjerom] da se pomogne u rješavanju praktičnih pitanja, što bi Kosovu i Srbiji omogućilo i da ostvare napredak u svojim odnosima i evropskim integracijama. Namjesto toga, vidimo ljude na barikadama i napade na KFOR. To je definitivno neprihvatljivo.
Svako treba imati pravo na proteste, ali ti protesti bi se trebali organizirati na odgovoran način. Nasilje nad međunarodnim misijama je opasan presedan i trebalo bi se osuditi.
SETimes: Kako bi se međunarodna zajednica i Kosovo trebali odnositi prema tom nedavnom događaju?
Kukan: EULEX je pokrenuo istragu o tome šta se u utorak (27. septembra) desilo i ja smatram da bi pojedince koji su upotrijebili nasilje protiv KFOR-a trebalo izvesti pred lice pravde. Što se tiče Kosova i Srbije, i jedni i drugi bi trebali pomoći međunarodnoj zajednici u ponovnoj uspostavi reda na sjeveru i omogućiti slobodu kretanja i trgovine u tom dijelu. Štaviše, oni bi trebali poslati jasne poruke onima koji su odgovorni za to nasilje da takvim akcijama samo škode ne samo sebi, nego i interesima Srbije i Kosova.
SETimes: Predstojeći pregovori između Kosova i Srbije u Briselu stavljeni su na čekanje; šta vi smatrate kako će to protumačiti sve uključene strane?
Kukan: Mislim da se ne bih trebao baviti špekulacijama o političkim tumačenjima prekida tog dijaloga. Također smatram i da svi politički akteri u Beogradu i Prištini neće biti istog mišljenja po pitanju toga zašto se to dogodilo. Siguran sam da ćemo vidjeti niz različitih reakcija i tumačenja na obje strane. Očito da dijalog predstavlja osjetljiv diplomatski proces i kao takav se on na obje strane koristi i zloupotrebljava za političke svrhe. Ne očekujem da će se to izmijeniti.
Ipak bih htio naglasiti da Evropska unija pridaje veliku važnost tom dijalogu i smatra ga korisnim instrumentom za postizanje napretka u odnosima i integraciji Srbije i Kosova.
SETimes: Srbija je pozvala na dijalog o stanju na sjevernim rampama. Šta vi smatrate kako će EU i Kosovo odgovoriti na pozive na daljnji dijalog, i kako smatrate da bi sve strane trebale tretirati daljnji dijalog?
Kukan: Ponovno, ne bih volio špekulirati o budućem dijalogu, ali smatram da će se u konačnici morati pronaći praktično i političko rješenje. To rješenje trebalo bi biti u interesu svih strana, jer trenutno sjever Kosova predstavlja sigurnosnu prijetnju po Srbiju, Kosovo i cjelokupnu međunarodnu zajednicu.
Ipak, u ovoj fazi EU bi trebala ostati čvrsta po pitanju svog prvobitnog plana, koji je da se dovede do rezultata kod konkretnih tehničkih pitanja koja sprječavaju napredak Srbije i Kosova, a u širem kontekstu i cijelog regiona.
SETimes: Kakvog će utjecaja najnovija događanja imati na proces evropskih integracija za Srbiju i Kosovo? Šta Srbija mora u ovoj fazi učiniti da bi dobila status kandidatkinje i pristupanje u EU?
Kukan: Kako sam već ranije rekao, bilo kavi incidenti i akti nasilja, posebno prema međunarodnim misijama, nisu prihvatljivi evropskim institucijama. Političari na obje strane moraju pokazati hrabrost i doprinijeti rješenju situacije, inače će se time omesti njihov napredak u integracijskim procesima. Srbija i Kosovo bi trebali jasno uspostaviti svoje prioritete i odlučiti kojim putem žele ići. Ako su to evropske integracije, onda bi trebali shvatiti da moraju, između ostalog, dovesti do trajnog i mirnog rješenja za sjever Kosova.
Pošaljite e-poštu prijatelju
Verzija za štampanje 
Reportaža
U regionu se nastavljaju kršenja ljudskih prava, kako kaže nedavni izvještaj organizacije Amnesty International.
Vaši komentari na članke SETimesa su dobrodošli.
Nadamo se da ćete ovaj forum koristiti za interakciju s drugim čitaocima širom jugoistočne Evrope. Da bismo ovo iskustvo održali zanimljivim, molimo Vas da slijedite pravila iznesena u politici za davanje komentara. Samim upisivanjem svojih komentara vi pristajete na ta pravila. SETimes.com podstiče diskusiju o svim temama, uključujući i one osjetljive, ali istaknuti komentari predstavljaju isključivo stavove onih koji su ih upisali. Ne mora značiti da se SETimes.com slaže ili da odobrava ideje, stavove i mišljenja izražene u tim komentarima. SETimes.com pozdravlja konstruktivnu diskusiju, ali ne podržava upotrebu materijala koji se preslikavaju iz drugih izvora, linkova bez pratećeg teksta i jednorednih slogana. Ovo je forum koji vode moderatori. Može se desiti da komentari za koje se bude smatralo da su zlonamjerni, uvredljivi ili oni s prostim sadržajem ne budu objavljeni.
Politika za davanje komentara na SETimesu