Grčka uputila Makedoniji kritike zbog tužbe ICJ-u

19/11/2008

Tužba Makedonije protiv Grčke zbog njenog blokiranja kandidature te zemlje za pridruživanje NATO-u razljutilo je Atinu. U utorak, Grčka je tu tužbu okarakterizirala kao napor da se spriječi rješenje 17-godišnjeg spora oko imena između te dvije zemlje.

(CNN, Euobserver, Euronews, UPI, MIA, Kathimerini - 18/11/08; AFP, AP, Reuters, DPA, MIA, Makfax - 17/11/08)

Makedonija je uložila tužbu protiv Grčke kod Međunarodnog suda pravde u Hagu. [UN]

Grčka je u utorak (18. novembar) uputila kritike Makedoniji zbog toga što je ona pokrenula proces protiv nje pred Međunarodnim sudom pravde (ICJ), te je Skoplje optužila da pokušava dodatno odložiti rješenje njihovog dugogodišnjeg spora oko imena.

U iznenadnom potezu od ponedjeljka, Makedonija je uložila tužbu kod haškog suda, tvrdeći da je Grčka prekršila privremeni sporazum iz 1995. između dvije zemlje time što je blokirala kandidaturu Skoplja za pristupanje NATO-u na bukureštanskom samitu Alijanse u aprilu ove godine.

Poduzimanjem tog koraka, vlada makedonskog premijera Nikole Gruevskog "nastavila je s taktikom odlaganja" u pregovorima pod vodstvom UN-a u sporu oko imena između Atine i Skoplja, izjavio je u utorak glasnogovornik grčkog ministarstva vanjskih poslova George Koumoutsakos.

Odluka Makedonije da tuži Grčku pred ICJ-om predstavlja kršenje "temeljnog principa dobrosusjedskih odnosa", dodao je Koumoutsakos.

Grčka odbija priznati Makedoniju pod njenim ustavnim imenom Republika Makedonija, strahujući da bi taj naziv mogao implicirati teritorijalna potraživanja prema njenoj sjevernoj pokraji Makedoniji. Atina insistira da svoju sjevernu susjedu naziva Bivša Jugoslavenska Republika Makedonija (BJRM), što je naziv pod kojim je ona 1993. postala članica UN-a. Većina međunarodnih organizacija, među kojima i NATO i EU, službeno je tako nazivaju.

U svojoj tužbi pred ICJ-om, Skoplje tvrdi da je odluka Grčke da stavi veto na poziv Makedoniji u NATO predstavljala "flagrantno kršenje njenih obaveza po članu 11." sporazuma iz 1995. Tim članom se predviđa da se Grčka "slaže da se neće protiviti" prijavljivanju Makedonije za članstvo u međunarodnim organizacijama i institucijama koje je nazivaju BJRM.

Makedonski ministar vanjskih poslova Antonio Milošoski, koji predstavlja svoju zemlju u predmetu pred ICJ-om, izjavio je da je njegova vlada odlučila Grčku izvesti pred sud jer nije vidjela "nikakvog drugog načina da zadovolji pravdu i zaštiti" svoja prava.

Koumoutsakos je odgovorio da će Grčke vlasti predstaviti dokaze da je sama Makedonija u brojnim prilikama prekršila sporazum iz 1995.

Makedonski predsjednik Branko Crvenkovski izjavio je u ponedjeljak da je vlada uložila tužbu protiv Grčke bez ikakvih prethodnih konsultacija i da su tim potezom prekršeni ustav i zakon o vanjskoj politici. Narednog dana, on je rekao da je taj potez u potpunosti legitiman, ali da bi mogao omesti euroatlantske integracije Makedonije.

Erwan Fouere, ambasador EU u Makedoniji, izjavio je. "Mi očekujemo da će vlada usmjeriti svu svoju energiju [na ispunjavanje ciljeva postavljenih od strane EK], jer su završetak svih reformi [i] pravični, demokratski izbori postignuća koja EU cijeni."

Odbivši dati komentar na potez Makedonije, Matthew Nimetz, posrednik UN-a u pregovorima u sporu oko imena, naglasio je samo da mu je Skoplje pružilo uvjeravanja o svom kontinuiranom opredjeljenju ka postizanju međusobno prihvatljivog rješenja za pitanje imena.