Skoplje pozvano na izbjegavanje izbornih problema i unaprjeđivanje političkog dijaloga

10/11/2008

Novim izvještajem EK se Makedoniji pripisuje napredak u ključnim oblastima, ali se i signalizira zabrinutost u vezi s nepravilnostima na glasačkim mjestima.

Goran Trajkov za Southeast European Times iz Skoplja – 10/11/08

Ambasador EU u Makedoniji Ervan Fuere predstavio je izvještaj medijima 5. novembra. [Tomislav Georgiev]

U godišnjem izvještaju Evropske komisije (EK) o zemljama kandidatima objavljenom prošle sedmice naglašava se napredak Makedonije u obnovi ekonomije, policije i pravosudnog sistema. Međutim, zemlja se također kritikuje zbog izbornih nepravilnosti, nepostojanje političkog dijaloga i neuspjeha u postizanju konsenzusa po ključnim pitanjima.

Makedonija je postigla napredak u nekim od osam ciljeva koje je postavila EU, izjavio je povjerenik za proširenje Olli Rehn. "Mi vam za to dajemo puno priznanje. Međutim, za nas su ozbiljne nepravilnosti tokom izbornog procesa predstavljale negativno iznenađenje."

Eric Mayer, izvjestilac Evropskog parlamenta za Makedoniju, kazao je da je EK možda bila prestroga po pitanju te zemlje. On je izjavio da izborni problemi ne bi trebali predstavljati prepreku za početak pregovora.

Međutim, Rehn se s tim nije složio, izjavivši da je to pitanje od temeljne važnosti. "Međunarodni posmatrači i OSCE kažu da izbori nisu održani u skladu s kriterijima, a to je osnovni uslov. Da, rekao sam da ima poboljšanja, ali tek treba da vidimo da li će izbori sljedeće godine biti održani u skladu s međunarodnim standardima."

Makedonski premijer Nikola Gruevski izjavio je da njegova vlada ima strategiju za rješavanje problema koje navodi EK. Iako je izvještaj vjerovatno realan, dodao je, Skoplje treba obaviti dodatne analize prije njegove potpune procijene.

"Bez obzira na to, mi ćemo reći da je taj izvještaj dobar," rekao je Gruevski. "Ako odgovorimo drugačije, imat ćemo problem."

Ambasador EU u Makedoniji Ervan Fuere izjavio je kako je od ukupno 33 oblasti EU utvrdila dobar napredak u 12, a slab napredak u samo pet. U preostalim oblastima, napredak jest zabilježen, ali su potrebne dublje reforme.

"Vlada mora razmotriti taj izvještaj i raditi u pravcu postizanja političkog konsenzusa a i ispunjavanja kriterija," izjavio je Fuere. "Opoziciona mora sarađivati s vladom u cilju uklanjanja negativnih napomena. To je kolektivna odgovornost; svi bi trebali raditi u cilju ispunjavanja kriterija za integraciju u EU."

Što se tiče spora oko imena s Grčkom, Rehn je izjavio da on nije u sklopu pregovaračkog paketa za pristupanje EU. On je međutim obje strane podstakao da potraže brzo rješenje.