U sporu oko naziva pojavilo se egejsko pitanje

17/07/2008

Ponovno pojavljivanje takozvanog egejskog pitanja, na čijem razmatranju sad makedonska vlada insistira u razgovorima s Grčkom, dovelo je do porasta ljutnje u Atini i do porasta nade među djecom izbjeglicama.

Goran Trajkov za Southeast European Times iz Skoplja – 17/07/08

Grčka ministrica vanjskih poslova Dora Bakoyannis upozorila je u utorak (15. jul) kako Makedonija riskira da svojim "ekstremnim nacionalizmom" požanje "oluju". [Getty Images]

Želja makedonske vlade da proširi dnevni red pregovora u sporu oko naziva između Skoplja i Atine podigla je emocije u obje zemlje. Makedonski premijer Nikola Gruevski poslao je u ponedjeljak (14. jul) pismo svom grčkom kolegi Costasu Karamanlisu, u kom izražava svoju odlučnost da razgovarara o teškoćama izbjeglica i makedonske manjine koja živi u Grčkoj.

U ljutitoj reakciji, grčka ministrica vanjskih poslova Dora Bakoyannis upozorila je u utorak kako Makedonija riskira da svojim "ekstremnim nacionalizmom" požanje "oluju". Atina još uvijek priprema službeniji odgovor.

Pariz, trenutno predsjedavajući EU, izrazio se u prilog Atine, gdje je francuski ministar vanjskih poslova Bernard Kouchner u utorak izjavio, "Mi se solidarišemo s Grčkom."

S druge strane, Udruženje djece izbjeglica iz egejske Makedonije (ARCAM) pohvalilo je taj potez, tvrdeći da to predstavlja jedini put za rješavanje pitanja poput potraživanja imovine od strane izbjeglica koju su ostavile prije 60 godina. Etnički Makedonci pretrpjeli su represalije nakon smirivanja građanskog rata u Grčkoj, kada ih je pobjednička vlada optužila da su stali na stranu s poraženim komunističkim partizanima i da se zalažu za svoju vlastitu samostalnu državu.

Risto Nikovski, bivši makedonski ambasador u Britaniji, slaže se da je došlo vrijeme za raspravu o tom osjetljivom pitanju. "Objektivno, znajući grčki stav u sporu oko naziva, mi ne bismo trebali očekivati uskoro rješenje tog problema. ... [Grčkoj] nije problem oko naziva Makedonije; ona ne trpi Makedonce."

Uprkos protivljenjima od strane iznenađene Grčke, u kojima se kaže da prethodna makedonska vlada nije iznosila te pritužbe, UN-ov posrednik u sporu Matthew Nimetz izjavio je da će ih iznijeti na stol.

Spor se zahuktava dok se ARCAM priprema za obilježavanje 60. godišnjice egzodusa preko 28.000 djece etničkih Makedonaca iz ratom razorene Grčke. Skup u Skoplju za vikend imat će humanitarni cilj, kako kaže Georgi Ajanovski, predsjedavajući komiteta za organizaciju konferencije ARCAM-a. Učesnici će osuditi rat i patnje prisutnih, kao i egzil i nasilje nad djecom.

Na forumu će učestvovati i nekoliko hiljada Makedonaca iz dijaspore, od kojih neki sad žive u Sjedinjenim Državama, Kanadi i različitim evropskim gradovima. Održat će se izložbe knjiga o građanskom ratu u Grčkoj i o Drugom svjetskom ratu, te jedan akademski simpozij. Manifestacija se otvara u petak u sportskoj hali Boris Trajkovski. Pozive za tu svečanost dobili su predstavnici zemalja koje su prihvatile izbjeglu djecu, diplomati sa sjedištem u Skoplju i lideri u makedonskoj vladi.