SETimes.comObustavljene isporuke ruskog plina za četiri balkanske zemlje
06/01/2009
Opskrba Bugarske, Grčke, Makedonije i Turske ruskim zemnim plinom u cijelosti je obustavljena u utorak ujutro, u sklopu sve dubljeg spora između Rusije i Ukrajine, zbog kojeg je prestala opskrba plinom i drugih europskih zemalja.
(AFP, BBC, International Herald Tribune, The Sofia Echo, Dnevnik, tiskovna agencija Focus, Nine O'clock, Zaman - 06/01/09; Reuters, AP, DPA, Bloomberg, UPI, FT, The Times, VOA, Mediapool, Agerpres, B92 - 05/01/09)
Bugarska se sučeljava s krizom vezanom za plin, izjavio je u utorak (6. siječnja) premijer Sergey Stanishev, samo nekoliko sati nakon što su obustavljene sve isporuke ruskog plina za tu balkansku zemlju i još tri njezina susjeda. Bugarska je žrtva oštrog spora oko cijene plina između ruskog Gazproma i Ukrajine, izjavio je premijer, koji je održao izvanrednu sjednicu vlade.
"Od 3:30 ujutro obustavljene su isporuke... Bugarskoj, kao i tranzit za Tursku, Grčku i Makedoniju" na ukrajinsko-rumunjskoj granici, priopćilo je bugarsko ministarstvo energetike i gospodarstva.
Bugarska se oslanja na Rusiju za skoro 100 posto svojih potreba kada je u pitanju zemni plin. Njezino jedino skladište u Chirenu može zadovoljiti samo trećinu dnevnih potreba zemlje.
Ravnatelj Bulgargaza Dimitar Gogov pozvao je velike klijente te tvrtke na obustavu potrošnje i razmišljanje o brzom prijelazu na alternativne energetske izvore.
Gazprom je prekinuo opskrbu Ukrajine 1. siječnja, nakon neuspjelih pregovora o neplaćenim računima Ukrajine za plin i ugovoru o opskrbi za 2009. godinu. Spor dolazi tri godine nakon ranijih neslaganja i prekida isporuke plina tom ruskom susjedu.
Rumunjska je također doživjela smanjenje isporuka. "Uvoz ruskog plina sada je smanjen za oko 75 posto", izjavio je Reutersu u utorak Ioan Rusu, ravnatelj Transgaza, rumunjske državne tvrtke za plinovode.
Ukupne pričuve zemnog plina u Rumunjskoj, kako se izvješćuje, iznose 2,2 milijarde kubičnih metara. Bukurešt je u ponedjeljak pružio uvjeravanja kućanstvima kako smanjenje uvoza ruskog plina neće utjecati na njih.
Turska i Grčka također su zabilježili pad opskrbe zemnim plinom.
Uznemireni predstavnici 27 zemalja EU održali su izvanredni sastanak u ponedjeljak u Brusselsu.
Tiskovna agencija DPA izvijestila je kako sve veći broj država EU vjeruje kako "Rusija i Ukrajina diskreditiraju sebe kao pouzdane izvore energije". Zemlje članice iz središnje i istočne Europe posebice su istaknule hitnu potrebu diversifikacije izvora opskrbe i jačanja energetske sigurnosti.
EU se oslanja na Rusiju za približno četvrtinu svoje ukupne potrošnje plina. Ministri vanjskih poslova EU koji se sastaju u četvrtak u Pragu detaljnije će razmotriti krizu.
Naftogaz, ukrajinska državna tvrtka za plin, u utorak je upozorila kako će devet europskih zemalja, uključujući Njemačku, Mađarsku i Poljsku, uskoro doživjeti pad opskrbe plinom.
"[Gazprom je] smanjio isporuke na 92 milijuna kubičnih metara u 24 sata, u usporedbi s obećanih 221 milijuna kubičnih metara, bez pojašnjenja", izjavio je glasnogovornik Naftogaza Valentin Zemlyansky.
Novo smanjenje isporuka preko Ukrajine dogodilo se nakon sastanka u ponedjeljak ruskog premijera Vladimira Putina s predsjednikom Gazproma Alexei Millerom, koji je, kako se izvješćuje, preporučio taj korak kako bi se Ukrajina kaznila zbog navodnog istakanja plina.
"Započnite smanjenje danas", kazao je navodno Putin Milleru.